查询词典 and so on

So a method that combining the model experiment and numerical computation are discussed in this paper. The flow-induced vibration response of the plane recumbent gate in ShangHai qingshui river is computed in this method, and the result is reasonable and credibility, this method can be extend to compute the other hydraulic structures like overfall dam, guide wall, gate pier and so on, which is under fluctuating pressure.

由此探讨了一种将水力模型试验跟数值计算相结合来计算闸门流激响应具体值的方法，并应用于上海清水河泵闸水下卧倒门的流激响应计算上，结果合理可靠，该方法可以推广应用于溢流坝面、导墙、闸墩等受水流脉动荷载作用的其它水工建筑物。

Take the 8K mirror kneading board, the electricity galvanized sheet as a ledger wall, after carrying on the etching treatment, carries on the intensive processing again to the object surface, may carry on the partial sand blasting, the wiredrawing, the gold inlay, the partial titanium gold and so on various types complex craft processing, realizes the design light and shade interaction, the color gorgeous effect.

以8K镜面板，电镀板为底板，进行蚀刻处理后，对物体表面再进行深加工，可进行局部的喷砂，拉丝，嵌金，局部钛金等各式复杂工艺处理，实现图案明暗相间，色彩绚丽的效果。

Based on those two patterns this study paid special attention on describing and explaining the most important and original approach in the two different paten,such as enterprises merger and acquisition and stock and bond and rent,and so on.

其中重点对最为重要的、最基本的具体方式，即企业并购、证券投资、租赁和土地金融等，进行了阐述。

For example, your fire apparatus appear some problems, slight sick Chinese medicine called get fire, western medicine called fever, maybe is the heart or small intestine problem, but out body we can check your tongue or pulse. Furthermore, autumn belong the metal, normally Chinese doctor tell us don't eat too many spicy food in autumn, otherwise is unhealthy to your lung. Because the spicy and lung both belong the metal, too much metal could cause to your lung or large intestine sick. Therefore the pneumonia and enteritis are very popular appear in autumn. Human's five emotions are also belong the five elements, like desolation belong the metal; anger belong the wood; funk belong the water; happiness belong the fire; unhappiness belong the earth. People who easily anger get liver sick easily; pavid person easily to get kidney sick; so happy cause to the heart problem, and so on.

举几个比较简单的例子，属于火性的器官出现问题，轻微的中医叫做上火，西医叫发热，可能是心脏或是小肠的毛病，但表现在身体外部是舌头干燥和脉搏异常；再有一个，秋天属于金，中医告戒我们秋天要少吃辛辣味的食物，否则对肺不好，因为辛辣和肺同样属于金，金过于旺盛会导致属于金性的肺脏或肠道异常，因此秋天人们通常容易得肺炎或肠炎之类的疾病；人的五种情绪也属于五行之中，忧伤属于金、愤怒属于木、恐惧属于水、欢喜属于火、思愁属于土，容易发怒的人容易得肝脏疾病，而有恐惧胆小的人容易得肾脏疾病，受到大的惊喜很可能伤及心脏。

The common ratios used in analysis of profitability are the rate of return on stockholders' equity, the rate of return on net sales, the rate of return on total assets, the assets turnover, the rate of return on investment and so on.

在句译、词译中专业词汇在线翻译、专业词典词汇的双语例句以及中英文、英汉句子翻译。1。盈利能力分析常用的比率指标包括股东权益报酬率，销售利润率，资产报酬率，资产周转率，投资收益率等。

Yang's interference is chronically thought as the interference of energy and so on, this book comprehensively investigates relative experiments, integrates issues, clarifies thought, make conclusions, and never bring forward self hypothesis and construct model in addition to surprise the scientific circle, so the success of this book attributes to the senior physicists, it is their sweat experiments which settle the basis of this book.

Yang 的干涉被习惯性说成是能量的干涉等等，本书就是全面考察相关实验，梳理问题，理清思路，归纳总结，并没有提出自己的假设和另造模型去惊讶科学界，因此本书的成就归功于前辈物理学家们，是他们的辛勤实验奠定了本书的基础。

For example their understanding of the phenomenon of self-induction is not deep, so questions are often wrong, then they put out the fault in this matter and important topics together in practice and reflection, I found to know but did not understand the physical laws, to find a general way to answer this problem, such as from where to start with, what are the formula and so on.

比如们对自感现象理解不深，做题常常出错，那么就把们在这个问题上出过错的和重要的题目集中起来，在练习和思考中，发现知道但是并没有理解的物理规律，找到解答这种问题的一般途径，如从什么地方下手，用什么公式等等。

At the same time, it may divide four mutual linking and restricting different layer: standardization of law, supervision of government, management of company, self-limitation of association, and so on, so as to form a supervising and controlling system of "the net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through".

同时，对个人保险代理人的监管划分为四个互相联系、互相制约的不同层次：法律规范、政府监督、公司管理和行业自律等方面，从而形成一张"天网恢恢，疏而不漏"的监督管理体系。

The calamities were so serious that people were in great need of social relief because of being destitute and homeless. To accommodate wartime relief, the Guangdong provincial government, cooperated with civil charity institution, built up a feasible and efficient social relief system. That is, the social relief work was responsible by the standing and concurrent organization and the temporary specific organization of the Guangdong provincial government, cooperated by official organizations and civil charity groups financed by government allocation, social donation and self-raised funds and so on. Many kinds of facilities were put up for social relief.

适应战时救济工作的需要，广东省政府与民间慈善机构相互配合，形成了一套现实可行又较有效率的社会救济体系，即社会救济工作由广东省政府的常设兼管机构和临时性专职管理机构负责，由政府派出的官方组织和民间慈善救济团体共同参与，通过政府拨款、社会各界捐款和自筹资金等多渠道筹措资金，设置多种救济设施来进行社会救济上作。

As the age increases , EGF's content in the skin gradually decrease , the proportion of newborn cells is less than the aging cells , so the skin begin to senesce and there are some problems : stain deposits , wrinkles increase , be dry and dull , be less flexible and so on .

随着年龄的增长，EGF在皮肤中的含量逐渐减少，新生细胞的比例逐渐少于衰老细胞，皮肤就开始衰老并出现色斑沉积、皱纹增多、干燥无光、弹性减弱等问题。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐