查询词典 and so forth

The biggest mistake that you can make is assuming that all Lutheran churches run in the same business and so forth.

最大的错误，你可以是假定所有路德教会运行在相同的业务，等等。

Maimonides, a Jewish philosopher of the Middle Ages, proposed a more functional view of angels as metaphors for the laws of nature: the burning of fire, the flowing of water, and so forth.

中世纪的犹太哲学家迈蒙尼德提出一个对于天使的更功能化的观点：天使是自然规律的隐喻。在他的观点中，天使即火之燃烧，水之流动，诸如此类。

No one can deny this fact that we are almost drown in too many ugly phenomena, such as blinding worship, ill manners, ill breeding, Mammonism, the losing of affection, the low credit, fraternal scarcity and so forth.

没有人能够否认这样一个事实，我们几乎被淹没在太多的丑陋现象之中，诸如，盲目崇拜、不懂礼貌、没有教养、拜金主义、亲情丧失、信誉低下、缺乏友爱等等。

These three types of meditative cultivation of suffering and so forth are contingent, most contingent.

这三种类型的冥想修炼是痛苦的而向前是不可能的，非常不可能。

Cured such thing as nymphomania, sensitivity to noise, numbness in the body and so forth, by pushing different buttons.

据说只要按不同的按钮就能治疗诸如慕男狂、噪音过敏及身体麻木之类的疾病。

This fact causes many problems such as the industry profit to fall, over-production and so forth.

导致行业利润下滑、产能过剩等各种问题。

They cross the large waters into the promised land, and so forth.

他们过大的水域进入应许之地，等等。

To quarrel with necessity by throwing about terms like "formalism,""purism,""ivory tower" and so forth is either dull or dishonest.

通过贴上诸如"形式主义"、"纯粹主义"、"象牙塔"之类的标签来质疑这种必要性，要么无趣，要么自欺。

Although things will be different then, the habits I've developed at the Sagely City will help me live the same way--not watching TV, not taking drugs, and so forth.

以后所过的日子虽然会不同，但我在圣城已养成的生活习惯，使我还会和往常在圣城时一样不看电视、不吸毒等等。

No doubt alcohol, tobacco, and so forth, are things that a saint must avoid, but sainthood is also a thing that human beings must avoid.

毫无疑问，酒、烟以及诸如此类的东西是圣人必须要避免的，但是成圣也是人类必须要避免的一件事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。