查询词典 and no wonder

No wonder God Rede sector as a whole crazy, and it so many God-fallen, it is original to become HILLS, Mich.

怪不得惹得整个神界疯狂，弄得那么多神王陨落呢，原来是成为天尊地机遇。

With the rush-hour traffic and the heavy rain, it is no wonder you were late.

今天又是塞车又是暴雨，你会迟到一点也不奇怪。

Surrounded by these endless spiralling futures, it is no wonder that many a school-leaver sticks with what they know and follows in parental footsteps.

被无数盘根错节的未来包围着，难怪那么多毕业生会选择他们了解的职业最终走上了和父母一样的道路。

No wonder Harry can't help but ask him why he is so calm and self assured when Professor Trelawney's divination led him to predict the return of Voldemort.

难怪在听到崔老妮教授预言，佛地魔将东山再起，他也镇定如常，哈利就忍不住要问他气定神闲的原因了。

This is his subtropics, no wonder it makes us feel curious, strange and even surprised.

那是他心中的亚热带，难怪让我们觉得意外、陌生和好奇。

The village counts 80 televisions (no wonder India's media industry is booming), three satellite dishes, a few three-wheeled auto rickshaws and even a "two-wheeler" or motorcycle.

村里有80台电视机（由此看来，印度媒体行业的繁荣一点也不让人奇怪），有三个卫星电视天线，几辆三轮机动黄包车，甚至还有一辆摩托车。

No wonder ours is often an outer-directed culture, unreflective, grasping, aggressive, and cutthroat.

难怪咱们的文化常常是一种针对外部世界一味地攫取，不带反省，张牙舞爪，残酷无情的文化。

As you know, the closer of ink, you would become to be black, the closer of vermilion, you would become to be red, I wonder how come I speaked so loudly and no manner?

如你所知，密切油墨，你将成为黑，紧密唇红，你会变成红色，我不知道怎么说话这么大声，没有礼貌？

And if the cave was indeed a volcanic vent of some sort, it was no wonder the globes were anxious to leave.

如果这个山洞确实是某种类型的火山口，那就难怪这些球体要急于离开这里。

From developed countries shows that residential video than is normally around 1 to 100 in my video also lower than some, but some colleges and universities currently surrounding Beijing project has emerged one of the more than 50 "abnormal" than video, let alone other words, five years can regain limit, no wonder these items for Frozen Food.

从发达国家来看，住宅的租售比一般在1比100左右，在我国租售比还要更低一些，然而目前北京一些高校周边的项目已经出现了1比50的"畸形"租售比，也就是说仅靠出租，5年左右就可以挣回房款，也就难怪这些项目热卖了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。