查询词典 and his like

"Notwithstanding his high native gifts and scholar-like attainment s, there was an air about this young minister- an apprehensive, a startled, a half-frightened look"

尽管他有极高的天赋和学者般的造诣，这位年轻的牧师身上却流露出一种忧心仲仲和惊慌失措的神色

"Notwithstanding his high native gifts and scholar-like attainments, there was an air about this young minister- an apprehensive, a startled , a half-frightened look"

尽管他有极高的天赋和学者般的造诣，这位年轻的牧师身上却流露出一种忧心仲仲和惊慌失措的神色

He and his defence minister, Amir Peretz, are not ex-generals like their predecessors.

他和他的国防部长阿米尔-佩雷茨都不想他们的前人那样是将军出身。

And his manner was, if I may say so, more relaxed, almost like an aristocrat.

如果我可以不严格地说的话，他的风格几乎就像是一个贵族。

He found her squatting on the floor of the balcony, clutching a pipe and puffing like a locomotive. Beside her was his antique ink stone used by the famous calligrapher Wen Huiming from the Ming dynasty being used as an ash tray.

到凌晨醒来时，他发现翠平没在房中，便走到门口，这才看到翠平正蹲在二楼的阳台上，嘴里咬着一杆短烟袋，喷出来的浓烟好似火车头，脚边被用来当烟缸使的是他刚买回来的一方端砚，据说是文徵明的遗物。

He found her squatting on t he floor of the balcony, clutching a pipe and puffing like a locomotive. Beside her was his antique ink stone used by the famous calligrapher Wen Huiming from the Ming dynasty being used as an ash tray.

到凌晨醒来时，他发现翠平没在房中，便走到门口，这才看到翠平正蹲在二楼的阳台上，嘴里咬着一杆短烟袋，喷出来的浓烟好似火车头，脚边被用来当烟缸使的是他刚买回来的一方端砚，据说是文徵明的遗物。

I would like to raise a pet, I do not and his trial, I also Babu De he is not the day things did not struggle, it is accompanied my son every day playing.

我要养一宠物我也不和他较劲，我还巴不得他一天没正事儿不奋斗呢，正好儿天天陪着我玩儿。

Cohen and his lab have been studying microRNAs like bantam for some time because of their important role in the regulation of many vital processes across species.

科恩和他的实验室研究小组在过去的一段时间里一直都在对像bantam一样的微核糖核酸分子进行研究，因为这类微核糖核酸分子在物种许多重要进程的调控方面扮演着重要的角色。

The Prince of heaven was called Beelzebub, and His disciples will be misrepresented in like manner.

天上的君王既被人辱骂为别西卜，他的门徒也必照样被人诬蔑。

Wilkinson and economists like oswald and his compatriot lord layard are thinking about the policy implications of happiness research.

回想起亨利·路易斯·门肯的妙语&一个人，只要每年比他妻子姐妹的老公多挣100美金，那么他就是个富人。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。