查询词典 and even

Drum and percussion instruments like tympani and castanets, the Egyptian sistrum, and brazen pans, served various musical and other purposes in ancient Rome, including backgrounds for rhythmic dance, celebratory rites like those of the Bacchantes, military uses, hunting and even for the control of bees in apiaries.

鼓和打击乐器乐器如鼓及响板，埃及sistrum，平底锅和无耻，曾在古代罗马的目的，各种音乐及其他包括：（背景为节奏的舞蹈，狩猎，喜欢那些使用庆祝仪式的侍从，军方驱逐猎物），甚至为在养蜂场蜜蜂控制。

No matter the construction of the house, municipal utilities and mine project, and even the harnessing design of geological cala mity etc., all will be done by us with same splendidness, we will offer the best products and the most high-quality service, making our customers and the customer's customer carefree!

无论是房屋、市政、矿山工程的施工，乃至地质灾害的治理设计等，每一项我们都做得同样出色，提供最好的产品和最优质的服务，让客户和客户的客户无忧！

Lose the trust of the phenomenon as a result of the existence of economic ties between enterprises, often using ancient只敢spot cash transactions, and did not dare to adopt more efficient and convenient tools for credit transactions; and commercial banks did not dare adopt a new credit instruments, and even in traditional business also extra careful; due to low level of credit in international trade have had extensive use of letters of credit, so that effectiveness and efficiency of damage.

失去信任的现象，由于存在经济关系的企业，常常利用古代只敢现货现金交易，并不敢采取更为高效，便捷的工具信贷交易；和商业银行也不敢采取新的信用工具，甚至在传统业务也格外小心，因为低水平的信用在国际贸易中已广泛使用的信用证，因此，效益和效率的损失。

Exhibit can establish 1996, hold every year in Shanghai regularly, held 10 successfully already up to now, manufacturers of 10087 China and foreign countries that come from 40 many countries and area joined the commerce procession of the meeting that build rich, professional audience accumulative total amounts to six hundred and seventy-eight thousand seven hundred person-time, spot accumulative total clinchs a deal amount eleven billion four hundred and forty-five million yuan, it is the party of the industry of building building materials that the businessman takes seriously most and residential property, high reputation is enjoyed in Asia and even world.

展会创办于1996年，每年定期在上海举办，至今已成功举办了10届，有来自40多个国家和地区的10087家中外厂商加入了建博会的贸易行列，专业观众累计达67.87万人次，现场累计成交总额114.45亿元，是商家最为重视的建筑建材行业和住宅产业的聚会，在亚洲乃至世界享有盛誉。

In his work Empire State Building, the huge building with a height of 448 meters, which has been standing in New York for 77 years since its erection in 1931 and become one of symbols in New York and even the whole United States, unexpectedly becomes a broken, distorted and collapsed image and instantly has nothing of its former days' stateliness and honor left.

在《帝国大厦》这一作品中，这座建于1931年，高448米，雄踞纽约市中心长达77年，已成为纽约乃至整个美国的象征之一的巨大建筑出人意料的变成了一副扭曲、坍塌的破败形象，昔日的威严与荣耀顷刻间荡然无存。

Lawless elements to make more use of false platform for companies to have their own Web site, blog or fraudulent use of well-known network of financial institutions in the name of the Web site set up for the carrier to carry out criminal activities; or QQ or the use of the Forum group, and even well-known in the media, advertising," Have inside information "and" to provide stock trading or short-term dark horse "and" guarantee access to 30%-150% of the profits "and very tempting for the language to attract investors; to charge membership fees, recommended fees, service charges on behalf of wantonly Money..

不法分子进行更多的平台，利用虚假公司拥有自己的网站，博客或欺诈性的网站的名称著名金融机构利用网络为运营商进行了犯罪活动；或QQ或在论坛小组使用，甚至以及在媒体，广告称，"有内幕消息"和"证券交易或提供短期黑马"和"保证获得30％-150％的利润"和非常诱人的语言吸引投资者；收取会员费，推荐费，对货币的名义大肆服务费。。

By embedding the biblical themes and images into American literature, culture, and even politics, it serves as a link between the secular and the holy, here and now and there and then, as well as the sublunary world and the heavenly kingdom, combining the secularization of American civilization with the university and eternity of Christianity.

它将《圣经》中的主题或意象嵌入到美国文学、文化乃至政治之中。它是世俗与神圣、此地与彼岸、尘世与天国相联系的纽带，将美国文明的现世性与基督教教义中的普世性和永恒性融合在一起。

Taking advantage of the excellent properties of nanomaterials, especially the catalysis, adsorption, biocompatibility and high reactivity, and combining the properties of electrochemical biosensors, it is hopeful to make great progress in the development of novel biosensors, subminiature electronic noses and tongues, and even nano-sized sensors.

利用纳米材料的催化能力、吸附能力、生物相容性以及特殊的反应能力，研究其在生物传感器中的功用，对于提出新的测试原理和检测新方法与新技术，发展新型、灵敏的生物传感器具有重要的现实意义。

The best effective method for removing the residua was obtained using the combination of mechanical swashing, and alkalescent swashing, and acidic swashing, and oxidation swashing. After swashing, the glass instruments could be applied, without anything residua and even water film on them.

根据残留物的性质，将机械冲洗、碱洗、酸洗、氧化清洗和络合清洗等方法结合使用，清洗后仪器壁上不留任何残留物，水洗倒挂壁上形成均匀水膜，完全可再次用于实验操作。

He asks me about my book and I ask him about his magazine and I mention, modestly, that I'm a writer and he mentions, modestly, that he's a musician, and even though we're really a bookkeeper and a systems analyst, we understand that we're not defined by our paying jobs.

他问我看的什么书，我问他看的什么杂志，我谦虚地说自己是个作家，他谦虚地说自己是个音乐家，尽管如其实来，我俩一个是簿记员一个是系统分析员，我们明白不能看我们吃的是哪碗饭就把我们说成是干什么的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。