查询词典 and as well

My purchase of gold mining stocks last year (Barrick and Kinross as well as Ishares) has not performed as well as the actual price of gold. What would you recommend as the best vehicle to take advantage of gold price movements?

我在去年购买的黄金股票和黄金的实际价格相比表现并不好，请问您推对在黄金价格变动中什么样的投资方式是最好的？

The warm down jacket, clothing, hats, gloves, as well as replacement of underwear, and so on, digital camera, tripod and battery back-up, as well as Hood, polarized lens (which I did not bring the same, sorry).

温暖的羽绒服，衣服，帽子，手套，以及更换内衣等，数码相机，三脚架和备用电池，以及遮光罩，偏光镜（我并没有带来同样的，抱歉）。

The second chapter discussed the definition and nature of dashes inverse A in generalized inverse as well as its application in compatible linear equations. The third chapter discussed the definition and calculation of the minimum norm inverse A in generalized inverse, as well as the Minimal Norm Solution of its compatible linear equations Ax = b.

前言从引进广义逆矩阵的定义着手，介绍了它的历史概况以及发展的背景及其意义；第1章从广义逆的发展历程讨论由Moore-Penrose方程确定的各种广义逆的定义；第2章讨论广义逆中的减号逆A 的定义及性质以及在相容线性方程组的应用；第3章讨论广义逆中的最小范数逆A 的定义及计算以及它与相容线性方程组Ax=b的极小范数解。

The preface gave the definition and introduced history, background of development and significance of generalized inverse matrix. The first chapter, from the development process of generalized inverse, discussed all kinds of definition of generalized inverse determined by the Moore - Penrose equations. The second chapter discussed the definition and nature of dashes inverse A in generalized inverse as well as its application in compatible linear equations. The third chapter discussed the definition and calculation of the minimum norm inverse A in generalized inverse, as well as the Minimal Norm Solution of its compatible linear equations Ax = b.

前言从引进广义逆矩阵的定义着手，介绍了它的历史概况以及发展的背景及其意义；第一章从广义逆的发展历程讨论由Moore-Penrose方程确定的各种广义逆的定义；第二章讨论广义逆中的减号逆A 的定义及性质以及在相容线性方程组的应用；第三章讨论广义逆中的最小范数逆A 的定义及计算以及它与相容线性方程组Ax=b的极小范数解。

In this land the citizens are still invited to write plays and books, to paint their pictures, to meet for discussion, to dissent as well as to agree, to mount soapboxes in the public square, to enjoy education in all subjects without censorship, to hold court and judge one another, to compose music, to talk politics with their neighbors without wondering whether the secret police are listening, to exchange ideas as well as goods, to kid the government when it needs kidding, and to read real news of real events instead of phony news manufactured by a paid agent of the state.

在这片国土上，仍欢迎公民写剧本，写书，画画，集会讨论问题，对某事表示赞同或持异议，在公共广场搭起临时演说台，在学校选择无须经过审查的科目，开庭审理案件，谱写乐曲，与邻居谈论政治而不必担心是否有秘密警察在窃听，交换商品也交流思想，在政府需要被人嘲笑的时候嘲笑它一番，在报纸上读到有关真实事件的真实新闻，而不是由国家收买的代理人所杜撰的假新闻。

Fernando : Quite difficult to know, but er I hope as many people as possible because it will be a great show, people will love that day as I will do as well, and I think hopefully more than 100,000, but we'll see, Oviedo is quite small, so er idontknow, maybe they come from other cities as well.

费尔南多：很难知道，但希望尽可能多人来，因为这将是一场很大很棒路演，人们会喜欢那天的，我也会一样，我想可能会多于10万，我们会到时看的，奥维耶多挺小的，所以呃……我不知道，也许他们还会来自其他城市。

This paper is to discuss the appliance of such placatory strategies as proper praise and timely encouragement, tolerance and smile, etc., which exert their functions as voiced and voiceless language, all work well in creating harmonious class atmosphere and stimulating as well as maintaining the students' motivation.

本文探讨了适当的表扬和鼓励、宽容、微笑等有声的无声的语言柔性策略在创造和谐课堂氛围中的运用。深入分析了这些柔性策略如何发挥作用从而更好地激发和维持学生的学习动机。

But as well as being very funny and being very well performed and actually very well directed. There's a kind of poignancy and a kind of melancholy to the film.

但整个影片引人入胜的情节、两位演员的尽力表演以及导演的成功指导给影片赋予了很高的观赏价值。

The incidence of asphyxia was also related with gender, polyembryony, birth weight, prematurity babies and aids to delivery from voginal. Conclusions The incidence of perinatal asphyxia is related with the gender, polyembryony, birth weight and gestation age as well as seasons. New resuscitation technique can reduce the morbidity of mild birth asphyxia, and no effect on the severe asphyxia as well as fatality rate.

围生期窒息的发生与性别、双／多胎、出生体质量、胎龄密切相关；新法复苏能显著降低轻度窒息的发生率，对重度窒息的发生率和窒息病死率无明显影响；窒息儿的死亡率和病死率与季节有关。

So, the assumptions for the entrepreneur"s human nature, basic needs, desires as well as common behavior intention and aims as well as the ideal assumptions of economic ""ought to be" and morality "is" which the entrepreneur achieved andexpected, and become a fundamental prefabricate premise of designing the mechanisms of incentive and moral restriction of the entrepreneurs behaviors.

因此，对企业家的人性假设，对其基本需要、欲望以及一般行为动机和目的的假设，以及企业家所达到的经济实然和所期待的道德应然的理想假设，便成为设计企业家行为激励和道德约束机制的基本预制性前提。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。