查询词典 and all that

I believe in an all-wise and all-loving God, named by whatever name, and that the individual's highest fulfillment, greatest happiness and widest usefulness are to be found in living in harmony with His will.

我信仰全能全知和博爱的上帝，不论如何冠其名，皆可在与上帝意志和谐的生活中发现一个人的最大的满足，最大的幸福，和最广泛的价值体现。

I believe in an all-wise and all-loving God, named by whatever name, and that the individual's highest fulfillment, greatest happiness, and widest usefulness are to be found in living in harmony with his will.

我相信，有一位无所不知、仁爱无边的上帝存在——尽管人们对他的称呼各不相同——人们能在与他的意志相和谐的生活过程中得到最高的满足、最大的幸福，以及最广博的成就。

I believe in an all-wise and all-loving God ,named by whatever name,and that the individual's highest fulfillment ,greatest happiness,and widest usefulness are to be found in living in harmony with His will.

我信仰全能全知和博爱的上帝，不论如何冠其名，皆可在上帝意志和谐的生活中发现一个人的最大的满足，最大的幸福，和最广泛的价值体现。

I believe in an all-wise and all-loving god, named by whatever name, and that the individual's highest fulfillment, greatest happiness and widest usefulness are to be found in living in harmony with his will.

我相信全能博爱的上帝，不论其名称为何；而个人最高的成就，最大的幸福以及最大的作用都在符合上帝意旨的生活中才能找到。

I believe in an all-wise and all-loving God, named by whatever name, and that the individuals highest fulfilment, greatest happiness, and widest usefulness are to be found in living in harmony with His Will.

我信仰全智和全爱的上帝，无论他被冠以何种姓名，在人类的行为和上帝的意志和谐一致时，我们将能找到最高的成就，最大的快乐和自己最为有用之处。

I believe in an all-wise and all-loving God, named by whatever name, and that the individuals highest fulfillment, greatest happiness and widest usefulness are to be found in living in harmony with His will.

我相信全能全知、大慈大悲的上帝--不管怎样称呼上帝；而个人最大的成就、最大的幸福、最大的作为，都必须在和上帝的意志和谐一致的生活中找到。

I believe in an all-wise and all-loving God,named by whatever name,and that the individual's highest fulfillment,greatest happiness and widest usefulness are to be found in living in harmory with His will.

我相信全能博爱的上帝，不论其名称为何；而个人最高的成就，最大的幸福以及最大的作用都在符合上帝意旨的生活中才能找到。

I believe in an all-wise and all-loving God, named by whatever name, and that the individual's highest fulfillment, greatest happiness, and widest usefulness are to be found in living in harmony with his will.

我相信，有一位无所不知、慈悲的上帝存在——尽管人们对他的称呼各不相同——人们能在与他的意志相和谐的生活过程中得到最高的满足感、最的幸福感，以及最广博的成就感。

I believe in an all-wise and all-loving God, named by whatever name, and that the individual' highest fulfillment, greatest happiness, and widest usefulness are to be found in living s in harmony with his will.

我相信全能博爱的上帝，不论其名称为何；而个人最高的成就，最大的幸福以及最广的用途都将在符合上帝意旨的生活中始能找到。

I believe in an all-wise and all-loving god, named by whatever name, and that the individual's highest fulfillment, greatest happiness and widest usefulness are to be found in living in harmony with his will.

我相信全能全知、大慈大悲的上帝--不管怎样称呼上帝；而个人最大的成就、最大的幸福、最大的作为，都必须在和上帝的意志和谐一致的生活中找到。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。