查询词典 and all that

And all that is needed on your part is total receptivity.

需要你做的就是全然接受。

Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

14：29 罗波安其馀的事，凡他所行的，都写在犹大列王记上。

In Match Point, for example, I can almost hear Allen saying to the wardrobe department, 'I want "veddy" English, Savile Row, country houses and all that.'

比如，在《赛末点》中，我几乎可以听见艾伦在对服装部说：'我要"非常"英国化、萨维尔大街、乡村别墅，等等等等。'

I bid you farewell , arrivederci , sayonara , and all that sort of jazz .

我叫你告别，再见，再见，和所有那爵士乐。

And all that in order to earn four sous a day!

而这一大摊子只是为了每天挣四个苏！

Oh and all that stubble on my face.

表示惊讶和我的脸上所有的那个断株。

He used to take drugs and all that when he was young.

他年轻的时候曾经服用过毒品之类的东西。

I used to take drugs and all that when I was young.

我年轻时曾服用毒品之类的东西。

"Son, thou art ever with Me, and all that I have is thine ."

"儿啊，你常和我同在，我一切所有的，都是你的。"

"Son, thou art ever with Me, and all that I have is thine."

儿阿，你常和我同在，我一切所有的，都是你的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。