查询词典 ancient

Study the art of poetry of Chinese ancient time, conduce to the understanding that deepens literature of pair of all China ancient time not only, also can offer for contemporary poetry creation draw lessons from benignantly.

探究中国古代诗歌的艺术，不仅有助于加深对全部中国古代文学的熟悉，也可以为当代诗歌创作提供有益的借鉴。

Someone says, your think of a way is too old-fashioned, but the fact also is such, a bibliophile because decorate a building,won't throw away books written in ancient times, and often a few books written in ancient times are very precious.

有人说，你的想法太保守，但事实也是如此，一个藏书家不会因为装修房子把旧书扔掉，而且往往一些旧书非常珍贵。

Scion of an ancient family embroiled in ancient feuds, Benedikt grew up with oaths of blood vengeance.

作为一个牵扯着领地纠纷的古老家族的后裔，贝纳迪克特是伴随着复仇的誓言长大的。

"Ghost blowlamp colleagues of Minamiarai ancient tomb," rollup is seal in the shock must reproduce the mysterious ancient city of Phoenix bile arena and a series of bizarre events that followed the mysterious occurrence.

鬼吹灯同人之南荒古墓》汇总被封印在惊绝古城的凤凰胆神秘再现江湖，一连串神秘诡异的事件随之发生。

The art of ancient lute is the most grace case in the history of Chinese ancient music.

在中国古代音乐中，古琴一直是高雅音乐的代表。

Then the brutal minions of the law fell upon the hapless Toad; loaded him with chains, and dragged him from the Court House, shrieking, praying, protesting; across the marketplace, where the playful populace, always as severe upon detected crime as they are sympathetic and helpful when one is merely 'wanted,' assailed him with jeers, carrots, and popular catch-words; past hooting school children, their innocent faces lit up with the pleasure they ever derive from the sight of a gentleman in difficulties; across the hollow-sounding drawbridge, below the spiky portcullis, under the frowning archway of the grim old castle, whose ancient towers soared high overhead; past guardrooms full of grinning soldiery off duty, past sentries who coughed in a horrid, sarcastic way, because that is as much as a sentry on his post dare do to show his contempt and abhorrence of crime; up time-worn winding stairs, past men-at-arms in casquet and corselet of steel, darting threatening looks through their vizards; across courtyards, where mastiffs strained at their leash and pawed the air to get at him; past ancient warders, their halberds leant against the wall, dozing over a pasty and a flagon of brown ale; on and on, past the rack-chamber and the thumbscrew-room, past the turning that led to the private scaffold, till they reached the door of the grimmest dungeon that lay in the heart of the innermost keep.

随后，粗暴的狱吏们扑向倒霉的蟾蜍，给他戴上镣铐，拖出法庭。他一路尖叫，祈求，抗议。他被拖着经过市场。市场上那些游手好闲的公众，对通缉犯向来都表同情和提供援助，而对已确认的罪犯则向来是疾言厉色。他们纷纷向他投来嘲骂，扔胡萝卜，喊口号。他被拖着经过起哄的学童，他们每看到一位绅士陷入困境，天真的小脸上就露出喜滋滋的神色。他被拖着走过轧轧作响的吊桥，穿过布满铁钉的铁闸门，钻过狰狞的古堡里阴森可怖的拱道，古堡上的塔楼高耸入云；穿过挤满了下班士兵的警卫室，他们冲他咧嘴狞笑；经过发出嘲弄的咳嗽的哨兵，因为当班的哨兵只许这样来表示他们对罪犯的轻蔑和嫌恶；走上一段转弯抹角的古老石级，经过身着钢盔铁甲的武士，他们从盔里射出恐吓的目光；穿过院子，院里凶恶的猛犬把皮带绷得紧紧的，爪子向空中乱抓，要向他扑过来；经过年老的狱卒，他们把兵器斜靠在墙上，对着一个肉馅饼和一罐棕色的麦酒打瞌睡；走呀走呀，走过拉肢拷问室，夹指室，走过通向秘密断头台的拐角，一直走到监狱最深处那间最阴森的地牢门前。

The clothes hung on the body with one-piece cloth like Chiton and Himation of ancient Greek and Toga of ancient Rome etc emphasized on the graceful frills formed when being hung,which also formed a special type of clothing shape and dressing way distinct from Chinese traditional clothes.

古希腊的"希顿"和"希玛纯"、古罗马的"托加"，这些用一块布披挂在身上的衣服，强调披挂时形成的优美的垂褶效果，这也形成了区别于中国传统服装形态和着装方式的一种独特类型。

As time passes by, the ancient circumvallation has been seriously damaged. To avoid the character fading away, the preservation of the ancient circumvallation should be strengthened.

随着时间的流逝，古城墙遭到严重的破坏，为了避免荆州城市特色消失，应该加强对荆州古城墙的保护。

Through analyzing the reasons of the circumvallation s damage and discussing the value of the circumvallation and the significance of the preservation, feasible suggestions have been made on the basis of existing protective measures: the preservation of the ancient circumvallation should rely on the whole society which should use the advanced technologies and methods and adopt legal means so as to provide reference for the theory and practice of the preservation of the ancient circumvallation in jingzhou city.

分析古城墙遭到破坏的原因，探讨古城墙的价值及其保护的重要意义，在现有保护措施的基础上提出了一些可行性的保护建议：古城墙的保护要依靠全社会的力量，运用先进的技术和方法，采取法律的手段，为荆州古城墙的保护理论和实践工作提供参考。

The ancient circumvallation The ancient circumvallation in Pingyao county is tamped with the clay inside and built by laying bricks or stones outside.

《古城墙》平遥的古城墙内部由泥土夯实，外部全部砖砌，城墙上以砖石辅就

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了