查询词典 anchor

Google defused this by analyzing the relationship of the anchor text to the page being linked.

谷歌化解这一关系进行分析的锚文本的网页联系起来。

One may also work with the elements and divas to anchor rainfall and wind to support the ongoing ascension of the land upon which one resides.

你也可以和元素和提婆一起工作来锚定降雨和刮风，来支持你所住大地的持续提升。

And various color levels of thread to embroiders the near side all kinds of boats at anchor and water surface floating with wave light and beautiful shadows.

用白色、红色、蓝色、绿色等多种颜色多个色级的丝线绣出近处大大小小停泊在港口的各种小船和泛着波光与美丽的倒影的水面。

I had 40 fathoms of anchor chain and it started running out off the boat...

我那40噚的锚链开始脱离船。。。

The obtained results are shown that the anchor bolts supports in the fissured rock mass is good to raise the safety of the whole structure of grottoes.

结果表明，锚杆的加固作用是明显的，在有裂隙的部位打入锚杆对石窟整体结构的安全性是有益处的。

And so the dollar as an anchor of the global system forestalls fiscal crisis in the U.S. while allowing for gradual decay of the American economy.

而且，作为全球经济体系的支点，美元让美国不致陷入财政危机，然而会让美国经济慢慢衰败。

Ten minutes afterwards, the sails were furled, and they cast anchor about a hundred fathoms from the little harbor

十分钟以后，水手收起帆，在离小港口外五百尺的地方抛下锚。你败坏了她的名声。

Ten minutes afterwards, the sails were furled, and they cast anchor about a hundred fathoms from the little harbor

十分钟以后，水手收起帆，在离小港口外五百尺的地方抛下锚。

And, the design of grouted helix anchor can adopt the partial material safety factors method.

FRP螺旋锚杆若采用分项安全系数法进行设计，能充分地考虑FRP筋对锚杆安全性能的影响。

As soon as they got to the Place where their other Boat lay, they run their Boat in to the Beach, and came all on Shore, haling the Boat up after them, which I was glad to see; for I was afraid they would rather have left the Boat at an Anchor, some Distance from the Shore, with some Hands in her, to guard her; and so we should not be able to seize the Boat.

那批人来到头一只小船停泊的地方，马上把他们自己的小船推到沙滩上，船上的人也通通下了船，一起把小船拉到岸上。看到这一情况，我心里非常高兴。因为我就怕他们把小船在离岸较远的地方下锚，再留几个人在船上看守。那样我们就没法夺取小船了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。