查询词典 anchor

Life's currents, the ups and downs that come constantly, can make you forget to hold on to your anchor.

生活是流动的，高低起伏不断袭来，会让你忘记抓紧你的锚。

Except for the anchor winch, the winches aboard are man-powered.

除锚绞车，绞车是人力的。

The bad news is that paid bloggers anchor their marketability to factors beyond their control.

坏消息是，博客锚支付他们的市场因素，他们无法控制的。

For the shared-memory network master, the anchor address is assigned in the master's configuration at the time the system image is built.

对共享内存网络的主处理器来说，编译系统镜像、配置主处理器的时候就分配了主板锚的地址。

The on-board configuration establishes the shared-memory anchor at a low address in the master processor's dual-ported memory.

板上配置在主处理器的双端口内存的低地址空间建立共享内存锚。

It is understood that part of Matsuura Pylon cable-stayed bridge cables district, a total of 108 cable assembly here, the segments involved in a great ring pre-stress, cable conduit installation, the steel beam positioning gear block anchor Construction of very high precision.

据了解，松浦大桥上塔柱部分是斜拉桥拉索区，共有108根悬索集结于此，该节段所涉及的环向预应力极大、索导管安装、钢锚梁定位齿块的施工精度要求极高。

It was in three weeks that the ship that carried George Talboys was expected to anchor in the Mersey.

乔治·托尔博伊斯所乘的海船大约要在三个星期之内到达默西。

Thus, you could conceivably anchor yourself in midair.

因此，你甚至能够令人难以置信将自己定在半空。

The mechanical behaviour of anchorage foundations is then further studied by comparing that of a caisson without anchors. Meanwhile, the distribution of moment on anchor is analyzed; and the influence of anchors' embedded depth on the bearing capacity is studied.

在此基础上，通过无根键沉井基础和有根键沉井基础的受力特性对比，分析了根式基础的受力特性，对根键上的弯矩分布型式进行了研究，并探讨了根键沿深度位置分布对根式基础承载力的影响。

An anchor used for semipermanent moorings; has a bowl-shaped head that will dig in however it falls.

用来作为暂时系泊处的锚；带有能够渗进土中的碗状的头。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。