查询词典 anchor

From describing the controlling anchor amount and shield thickness of the Kao-Tang Railway Tunnel Ⅳ class rock wall segment initial protecting shield, the article analyses the function theory of New Austria Tunneling Method initial protecting shield and its use in the flabbiness wall rock protecting.

结合铁路考塘隧道中的Ⅳ级围岩地段初期支护中的锚杆数量与喷层厚度控制，分析了新奥法初期支护的作用原理以及此类支护在软弱围岩中的应用。

The Trinity River Corridor Design Guidelines will establish the ch aracter and measure of sustainability for the largest green infrastructure initiative in the United States — a 9-mile urban park, floodway and transportation improvement project that will anchor the transformation of central Dallas into a quilt of mixed-use and transit-oriented neighborhoods.

业主：达拉斯市，圣三一河走廊项目三位一体河西走廊将为美国大型绿色基础设施的可持续发展建立指南和量度标准——9英里的城市公园，排水和交通改善工程，将达拉斯中央转变为一个公共交通为导向的混合使用社区。

A new type of grouting-open soil anchorage with flukes is also presented. This anchor doesn't need some specific tools to expand the bottom.

介绍了端头扩大型锚杆的各种扩孔方法，重点阐述一种新型的船锚式注浆张开型土锚。

One spare anchor: 6000kg in weight on forecastle deck.

1只备用锚锚重 6000kg，放置于首楼甲板上

Hawse pipes to be provided with steel plate deck flange on forecastle deck and anchor pocket at lower shell side.

根据锚机的布置图安装钢板焊接式锚链筒，在艏楼甲板和较低船体侧的锚穴处应安装有锚链筒的凸缘。

Forecastle deck to be arranged with two sets of hydraulic anchor windlass / mooring winch combination, each with one chain wheel, one warping head and one control rod.

首楼甲板上设置2台液压起锚系泊组合锚机，各有1个链轮、1个副卷筒和1根控制杆。

Lights from the Mir 2 submersible illuminate the port anchor winch on the foredeck of the sunken Titanic.

意译：灯光从能潜入水中的Mir2工具船发出的，照亮沉没的泰坦尼克号的左舷锚定绞盘的前甲板。

We sat on the foredeck; because of the visionary effect of the highly upwards and we were riding the wind and scaring up to the skies. The boats lying leisurely at anchor here and there and the figures shifting about looked as if they were far away in a world below, and the blurred view also seemed like watching flowers through fog.

我们坐在舱前，因了那隆起的顶棚，仿佛总是昂着首向前走似的；于是飘飘然如御风而行的我们，看着那些自在的湾泊着的船，船里走马灯般的人物，便象是下界一般，迢迢的远了，又象在雾里看花，尽朦朦胧胧的。

Foremast light and fore anchor light etc shall be fitted on foremast.

桅上安装前桅灯和首锚灯等。

The main products that can be manufactured in our company are Bore-Expanding machine, Pressing tuning page machine, Pressing beta board machine, Polishing machine, and Fretsaw etc used in piano factory; Anchor pole drill for colliery; Vacuum coating apparatus; high-energy ultrasonic focalizing equipment used for lithotritizing and cancer curing; weld- line grinding machine used in the process of weld; Assisting walk appliance, Turn-over bed and move-ride trestle for nursing; Product line of Sandwich PU panel manufacture.

公司近年生产的主要产品有：钢琴厂用的扩孔机，压弦轴机，压贝司板机，抛光机，圆锯等；用于市政的管道疏通机；用于煤矿企业的锚杆钻机；用于各种行业的真空镀膜机；用于医疗行业的高能超声聚焦肿瘤治疗机，碎石机；用于焊接行业的焊缝碾压机；用于护理行业的助行器，翻身床，移乘架；用于建筑行业的聚氨酯复合连续生产线等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。