查询词典 ancestral

GPR39 diverged first, and an ancestral GHSR-like receptor gave rise to a fish specific clade A, GHSR and MLNR by successive gene duplication that occurred before the divergence of tetrapods and fish.

由此他们提出了分子相互作用网络系统进化形成的一种模式：新功能关系形成之前，通常存在基因共享，即一种分子参与到多个过程、多种分子间相互作用。

Professor Sykes found that the seven ancestral mothers have strong links to one of three clans that still exist in Africa today.

这进一步证实了你正在说的话。）文中说，塞克斯教授的发现也进一步证实了现代人类起源于古非洲的理论。

In the New Nyanza provincial general hospital in Kisumu, the capital of the region which is home to Barack Obama's ancestral village, a woman gave birth to twins she named Obama and Michelle.

当天，在奥巴马祖辈生活过的新尼扬扎省的首府基木苏，一位母亲在当地的省立总医院生下一对龙凤胎，并给两个孩子取名为&奥巴马&和&米歇尔&。

The sadists, brute s, conveyors of all the ancestral atavisms go about in the guise of human beings, but they are monsters, only more or less restrained by discipline and social habit

那些虐待狂、残忍凶徒、身背一切返祖遗传，外表人模人样，实际上是恶魔怪兽，只不过多少受到一点纪律和社会习俗的限制。

In its way, Roos translates the modernity through ancestral recollections.

在其道路上，罗斯通过祖先往事来演绎现代性。

Once more, it's time to don your teflon-coated, egg-repulsing helmet and fight for our ancestral rightto omelettes.

这一次是披戴上你的皮毛，鸡蛋脉冲钢盔并且争取我们祖先煎蛋权力的时候了。

For the manner in which one's ancestors were traumatized is not necessarily comfortable to re-experience; and sometimes one literally re-experiences one's ancestral trauma for a time in the act of processing one's ascension.

因为这并不一定很舒服，来再次经历你祖先所受到创伤的方式；有时候，你会在处理提升的过程中，真正历经你祖先的创伤一段时间。

I intend to call my ancestral councils forward to assist me in the dreams that I weave day to day and year to year.

我意愿召唤我的祖先顾问团前来协助我一天天及一年年编织梦想。

Through a little more awareness, the travesties can be avoided simply through giving up the violent media and also choosing to become more conscious about the dreams you are choosing to live day to day and year to year; and through choosing to forgive your ancestral experiences of violence from times past.

只要更有一点觉知，悲剧就可以避免，这只需要放弃暴力媒体，并也选择藉由选择原谅你的祖先在过去的暴力经历，藉由对你选择来生活的梦想越来越有意识。

What is the status of Shanxi culture in the eyes of Shanghai people and how to understand Shanxi Merchant culture, ancestral culture and tourism industry? We present the following talk--which was transcribed from tape recordings-for your reading pleasure.

上海人民眼中的山西文化是怎样的，又是如何理解山西晋商文化、根祖文化和旅游产业的，本文将当时的录音进行整理刊出，以飨读者。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。