查询词典 ancestral temple

The research team wanted to avoid stressing the animals, so they took a few strands of hair from individuals living around a temple in Katmandu.

研究团队不想吓到猴子，所以他们只是从加德满都一座寺庙附近的猕猴身上取了几撮毛。

The research team wanted to avoid stressing the animals , so they took a few strands of hair from individuals living around a temple in Katmandu.

研究小组认为不能过多地影响这些猴子，所以他们取了几缕加德满都寺庙周边猴子的毛发。

Then the priest dipped from the flowing waters of the Kedron a flagon of water, and, lifting it on high, while the trumpets were sounding, he ascended the broad steps of the temple, keeping time with the music with slow and measured tread, chanting meanwhile,"Our feet shall stand within thy gates, O Jerusalem."

那时祭司从汲沦溪的流水中，取了水来。当号筒吹响时，他高举水瓶，踏著音乐的节奏，缓缓地步上圣殿的台阶；且行且歌︰&耶路撒冷啊，我们的脚站在你的门内。&

In northern Kiangsu, there was a temple that owned two hundred thousand mow (thirty-three thousand acres) of land.

在苏北，有个寺院拥有二十万亩地。

This dissertation has its object to ascertain the era of construction of VanTien paoilion which being but a part of the auchitecture of Shun-En temple, is located in Hu hsien of Kiangsu province.

此文系从江苏吴县圣恩寺明构梵天阁的调查，将该建筑物各部逐一分析，并与当时的政治经济情况相结合，作出建造年代的鉴定。

As Lhasa Apso are usually bred in temple as guard dog, it is viewed as a sacred dog.

由于拉萨狗多被供养在寺庙，所以在民间被视为圣狗。

It is possible that houses were outrageously priced one year ago and that they are still priced much higher than the national average.

情况有可能是，这里的房价曾贵得离谱，现在的房价仍然远高于全国的平均指数。

This is a mother's love for her child.

这是母亲对孩子的关爱。