查询词典 ancestral home

Maori and Moriori peoples share a common ancestral heritage with the traditional peoples of Taiwan.

毛利族及莫里奥里族与台湾原住民都来自共同的祖先。

Therefore, a pair of breasts was, to an observing ancestral man, a lot like a flashing neon sign saying, I'm infertile.

因此，一对乳房对于一个注意观察的远古的男人来说，就很像是现代社会中一块写着我现在不能生育。

Paedomorphosis is the retention of ancestral juvenile characteristics into adulthood in the descendent. Paedomorphosis can occur three ways: Progenesis (early sexual maturation in an otherwise juvenile body), Neoteny (reduced rate of morphological development), and Post-displacement (delayed growth of certain structures relative to others).

幼体发育是保持祖先性状的过程，成年期只不过是一个衍生的过程，幼体个体发育可以观察到三个阶段：初期发育，幼态（形态学发育的快速表现过程），和加快取代期。

At about the centre of the oaken panels that lined the hall was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, but of the most modern date

大厅四周全都镶嵌着橡木护墙板，正中位置上悬挂着一副甲胄，那可不像画中的那种遗物，而是当时的最新制品

"At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic , but of the most modern date;"

大厅四周全都镶嵌着橡木护墙板，正中位置上悬接着一副甲胄，那可不象画中的那种遗物，面是当时的最新制品

In Olmec iconography, vegetal motifs spring from similar clefts and orifices, alluding to the cthonic, ancestral sources of fertility and life.

在奥尔梅克影像学，植物图案的春天从类似的裂缝和孔洞，暗指cthonic，以及祖先的生活来源的生育能力。

For a while – or so Lust, Caution suggests – Shanghai stayed in character as a place of intrigue and orchidaceous subterfuge, where a woman spy for the Chinese resistance could use ancestral seduction ploys to attempt the ruin of a Chinese collaborator.

曾有一段时间，上海成为阴谋与诡计之地，在这里，为中国抵抗组织效力的女间谍可以运用古老的色诱策略，试图刺杀一名汉奸。

There are a threat from the Otherworldly ancestral god, they are so powerful, so-called outsider in the end Where Are You?

还有来自异界祖神的威胁，他们是如此的强大，所谓的异界到底在何方？

If my Ancestral Record Keeper has gone missing or has become manipulated, I return it to my soul, oversoul and source and request a new angel to be sent in it's place.

如果我的「祖先记录持有者」丢失或被操控，我将其归还给我的灵魂、超灵和源头，并要求一个新的天使被送来将其替换。

Started with comparative study of Chinese and Western society, lots of thinkers criticized Chinese traditional parochialism of ancestral welfare guarantee.

很多思想家从中西社会比较研究入手，批判中国传统"宗族福利保障"的狭隘性，并试图综合中西社会福利思想主张，构建新的社会福利保障体系。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。