查询词典 ancestor

Her three sons are famous in Greek myth: Minos, who became king of Crete, and after his death a judge in the lower word; Rhadamanthus, who also was regarded as king and judge in the world of ghosts; and Sarpedon, who was ancestor of the Lycians.

弥诺斯做了克里特的国王，死后成为阴曹的法官；拉达曼提斯也被认为幽冥间的国王和法官；而萨耳珀冬则是吕西亚人的祖先。

This reinforces the idea that mitochondria originated in an endosymbiotic event (involving a common ancestor with Rickettsia) and have since lost many of their original genes.

这加强想法线粒体发起于一次endosymbiotic 事件(涉及一个共同的祖先与立克次休属微生物)并且有从丢失了许多他们原始的基因。

So that on failing to execute an operative Testament, a Roman of the era under examination left his emancipated children absolutely without provision, while, on the assumption that he died childless, there was imminent risk that his possessions would escape from the family altogether, and devolve on a number of persons with whom he was merely connected by the sacerdotal fiction that assumed all members of the same gens to be descended from a common ancestor.

因此，如果没有一个有效的"遗命"，在我们所考察的这一个时期中的一个罗马人就将使其解放之子绝对得不到什么权利，另一方面，既然假定他在死亡时没有子嗣，则他的宗族就有完全失去其财产而使财产传诸于另外一些人的迫切危险，这些人和他的关系仅仅是由于祭司的拟制，假定凡是同族的全部成员都是来自一个共同祖先。

Tom learned of the Chamber of Secrets built by his ancestor, Salazar Slytherin.

斯莱特林建造了一个密室，他把它建在霍格沃茨的城堡深处，这件事其他的学校创立者都不知道。

They decked the graves with roses and violets."Dining with the dead" at the grave site, the celebrant would offer the traditional greeting and farewell of the holiday: Salve, sancta parens,"Hail, holy ancestor."

人们用玫瑰和紫罗兰来装饰墓地，并且在墓地"与逝者共餐"，祭司会行传统的拜谒礼和告别礼："我祖万古！"

Differing from Newton and Schopenhauer, your ancestor did not think of time as absolute and uniform.

您的祖先和牛顿、叔本华不同的地方是他认为时间没有同一性和绝对性。

He and his colleagues analysed the antifreeze of diverse species and found that three—herring, smelt and sea raven—have nearly identical antifreeze proteins, even though they do not share a recent common ancestor.

他跟同事分析了不同物种的抗冻方式，发现3个物种——鲱鱼，胡瓜鱼，美洲绒杜父鱼——有几乎相同的抗冻蛋白，尽管它们并不共有一个近祖。

The reason for the great interest in sequencing the sea urchin genome is because it shares a common ancestor with humans.

对海胆基因序列有如此感兴趣的原因是它与人类有相同的祖先。

Self-restrained, they shrouded their eminent ancestor in secrecy. They guarded this huge wealth closely without considering how to make use of it.

内敛的皇城村人把曾经的显赫收藏得丝毫不露，默默地守护着祖先留下的巨大财富，却从来不曾想过用它做点儿什么。

In a word, this two chapters, focusing on the analysis of two women characters, especially Sula, the heroine, depict three different kinds of black women: Eva, the ancestor of self-searching, passive and assimilated by the male-centered consciousness in the end; Sula, a new world woman, completely independent in self-searching and Nel, the future successor to Sula in the pursuit of self and thus show Morrison"s profound recognition of the hard process of black women"s self-searching.

总之，这两章通过对小说中两个主要人物，特别是通过对女主人公秀拉的分析，展示了三种不同的女性形象：被动探寻自我并最终被男性意识同化的的老一辈人物伊娃，完全独立追寻自我的新时代女性秀拉以及未来追寻自我的秀拉的继任者内儿，从而强调了黑人女性追寻自我历程中的艰难。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。