查询词典 analyzing

This paper, based on analyzing the effects of the entry into WTO on the China stock raising, puts forward that the traditional grain farming system should be reclaimed with a high yield, high efficiency and sustainable farming system (mixed-raising farming system).

本文在分析加入WTO对我国畜牧业影响的基础上，提出用一种高产，高效，可持续发展的耕作制度改造传统的谷物大田耕作制，从而形成从植物生产到动物转化，再到食品加工这样一个产业链条，实现与世界现代农业的接轨。

After analyzing the current conditions of English grammar teaching and comparing the methods of grammar translation with communicative approach, this paper sets forth the applications of communicative approach in grammar teaching to improve the grammar of college English learners.

交际法在语法教学中的运用，革除了枯燥无味讲语法的旧习。本文针对语法教学的现状，通过传统的语法-翻译法与交际法的对比，论述交际法的理论体系，提出运用模拟情境、角色扮演、小组讨论等交际教学法进行语法教学，以提高大学生对英语语法的掌握。

By analyzing the grapheme and summing up the meaning of the Chinese character "cheng",the authors point out that the original meaning of the character should be"ascend",which corrects its paraphrase in the Chiˉnese Dictionary.

通过对&乘&字的字形简析和义项归纳，&乘&的本义当为&登、升&，纠正了《汉语大字典》、《汉语大词典》&乘&条的释义。

After analyzing the condition, the author sums up the following primary characteristics:(1) being able to classify training according to different teacher career stages development;(2) aiming at higher academic credentials;(3) attaching importance to the trainings of modern educational technology, of educational research ability and of bilingual teaching ability;(4) paying attention to forming close connection between experienced teachers and greenhorns.

文中笔者在对苏南地区中学数学教师培养现状分析后认为，苏南地区中学数学教师教育的特点主要包括：(1)能按教师职业发展的不同阶段分类培训；(2)学历教育重在进一步提高层次：(3)重视现代化教育技术、教育科研能力、双语教学能力的培训；(4)重视&师徒结对&的培训方式。

On the basis of detail analyzing the cause and influence factors of the approach slap design, this paper which utilize the flexible ground beam theory and finite element numerical calculation method to calculate the ground reaction、internal force and bending deflection, in each condition of disjoint and undisjoint of the approach slap near the abutment end, with the different ground module and length of the approach slap, achieves some valuable conclusions.

本文在对桥头跳车成因和桥头搭板设计影响因素作了详细的分析基础上，运用弹性地基梁理论和有限元数值计算方法，对桥头搭板在近台端不脱空和脱空时，在不同的地基模量及不同的搭板长度，搭板任意截面的地基反力、内力及挠度大小进行计算，得出了一些有意义的结论。

The most difficult step in analyzing soil-pile interaction in liquefied ground by using the Beam on Nonlinear Winkler Foundation method is how to determine p-y curves for liquefied soil, and consequently many attempts have been made for investigating p-y curves of the liquefying soil.

采用非线性Winkler地基梁模型分析侧向液化土-桩相互作用所面临的首要难题是液化土p-y曲线的确定。

While analyzing the gas-well performance , it must consider the continuity of comprehensive process of natural gas from gas bed to ground.

进行气井动态分析时，必须考虑到天然气从气层到地面这一综合流程的连续性。

Based on analyzing the physical process of runoff generation ,a method for partition of surface and ground net rainfall and runoff generation is proposed.

对流域产流的物理过程进行了分析，建立了地面及地下净雨划分的数学公式及流域产流的计算方法。

By analyzing the manufacturing process characteristics of boiler pressure vessels, this paper has proposed a part classification coding system , which can be used to design parts' group process and drive process.

通过分析锅炉压力容器的工艺制造特点，提出了一个应用于锅炉压力容器的零件分类编码系统，运用该编码系统可以进行零件的成组工艺设计和派生，提高了工艺设计的效率和实用性。

By analyzing the situation of producing and selling of Chinese gum rosin ,the development of Chinese gum rosin industry can be divided into three main stages.

通过对20世纪90年代以来中国松香产销情况的分析，把中国松香行业的发展分为3个主要的发展阶段，并由此引出未来中国松香行业发展的趋势：松香生产必将逐步与松林基地结合，实现&林脂一体化&；热熔松香将在松香深加工过程中广泛采用；松香的国内需求将随着松香深加工产业的发展而迅速扩大。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。