查询词典 analyzing

To meet this demand,this article,through analyzing the current situation of preparation research in hospitals,discusses the process of antivirus preparation and common Dreparation of western medicine,Chinese traditional medicine preparation,the new—typed Chinese traditional c0Hlmon medicine preparation,the processing of Chinese traditional medicine,Chinese traditional medicine decoction preparation and the architectural combination,architectural plane and design requirement for the preparation loom.

为适应这种需要，本文根据医院目前开展的制剂情况，对西药灭菌制剂、普通制剂、中药传统制剂、中药新型普通制剂、中药加工、中药汤剂制剂的工艺流程、建筑组合、建筑平面、设计要求进行了论述，并提出了灵活适用的设计方案，可供医院与设计单位参考。摘要：随着医院管理体制与医药分离改革的发展，开展中西药制剂将成为医院增收节支、持续发展的重要手段。

On the basis of analyzing the concept frameworks of the three kinds of impacts, a combined method of catastrophe and synergistic for cumulative PEIA and "Radar figure and Don Jones index"method for assessment of sustainability related environmental impact associated with policy are raised, and fuzzy altering weight integrated method for impact assessment on biodiversity is set up by combining fuzzy control altering weight.

在分析和说明它们各自概念特征的基础上，提出了政策累积环境影响突变论和协同学相结合的评价方法构想和与可持续性相关的政策环境影响的&雷达图-道琼斯指数&评价方法，并把模糊控制变权思想结合进生物多样性影响模糊综合评价方法之中，创立了政策对生物多样性影响的模糊变权综合评价方法。

A numerical calculation method for analyzing combustion wave structure of solid rocket propellants has been designed.

设计了一套分析燃烧波结构的数值计算方法，可以利用热偶数据有效地分析均质推进剂固相反应的细节，为了解固体推进剂机理提拱了一种重要的手段

Through analyzing some corresponding laws in the advance sale of the commodity houses, this paper points out the legal status of the bank and risks it undertakes, and accordingly some precaution measures are designed to deal with these problems.

本文分析了商品房预售中一些相关法律关系，引出银行在其中的法律地位，指出银行风险，从而又设计了一些防范途径。就是以上这段。。我是法学系的，所以我觉得翻译出来的有点法律专业英语的感觉最好吧。

Cost-benefit analysis is a practical method used for deciding policy and analyzing. It is the compensation or balance which some measure and investment involve fund to output, expense to revenue, cost to benefit.

费用-效益分析是一种实用的决策分析方法，费用-效益分析就是某些措施或投资的经费对产量、支出对收入、成本对效益的补偿或平衡。

A simplified mechanical model of a typical axially loaded sleeved compression member is introduced. Some reasonable constitutive relation curves of the inner steel tube are chosen for analyzing in two numerical examples. One is analysis on its axially loaded bearing capacity under different working conditions. The other is stability analysis of grid structure with SCM. The buckling control effect of the inner steel tube is evaluated with the outer steel tube applied in these conditions.

阐述了轴心受压情况下典型套管构件的简化力学模型，选择利用合理的套管构件内核本构关系，用2个算例（内核圆钢管不同工况下的轴压承载力分析和网架结构应用套管构件的稳定计算分析）分析了外钢管对轴心受压内钢管的失稳控制效果。

Making the full use of the theoretical knowledge of FEA,contact mechanics and friction wear,and integrating with the research of other domestic and international scholar. Starting with analyzing working characteristics of journal bearing of roller cone bit, we finished the contact FEA of the journal bearing and the thrust bearing, using ANSYS software. The tolerance ranges of journal bearing of a roller cone bit are specially studied.

本文利用有限元、接触力学和摩擦学理论知识，同时结合国内外其它学者的研究，从分析牙轮钻头滑动轴承的工作特性入手，利用软件ANSYS完成了牙轮钻头中大、小轴承及止推轴承的接触有限元分析工作，对牙轮钻头滑动轴承的尺寸公差的取值，进行了专门的研究和探讨。

By analyzing electrostatic distribution around probes, it was found that the spatial sensitivity of SWR sensor is a cone whose center is the middle probe and radius is smaller than the distance between middle probe and around probe.

本文运用静电场分布的分析方法提出了四针等长结构式探针的敏感度数学模型，定性分析了SWR型土壤水分传感器的测量敏感度。

The effect of structural forms, angle of poppet, and chamfer of valve seat on the flow field within cone valve is investigated emphatically by analyzing the form of stream line, the data and distribution of pressure and velocity.

通过对流场内流线形状、压力和流速的大小及其分布情况进行分析，着重研究了阀芯半锥角、阀芯结构、阀座倒角等对锥阀流场的影响。

Chapter III illustrates informed consent rule by analyzing the details of doctor's obligation to explain—subject and object of explanation, explanation timing, standard of explanation level, types of explanation obligations and exceptions. Afterwards, it discusses some issues related to consent of patients such as the judgment standard of consent ability, consent methods, consent agency, consent content, consent timing, as well as exceptional conditions where patients' consent is not required.

第三章即开始就「告知后同意法则」之内涵加以介绍，首先就医师说明义务之内容加以分析，将说明之主体、说明之对象、说明之时点、说明程度之标准、说明义务之类型，以及说明义务例外可免除之情况均加以介绍；之后再分析「病患之同意」，就同意能力之判断标准、同意之方式、同意之代理、同意之内容及时点，以及例外可以不用取得病患同意之情况分别加以说明。

This was not understood at the time, and therefore went unaddressed, until ascension became so distorted that we chose to stop ascending and wait for a time when all records would be revealed.

这在当时没有被了解，因此进行着无改编，直到提升变得如此扭曲，我们选择去停止提升并等待所有记录能被揭示的那一天。

The attack＇s nuisance value is increased because mobile phone networks also send notifications of new voicemail by sms,so an attacked phone may stop advising of new voice messages too,it warned.

它警告：这种攻击的危害增长是因为移动电话网络也会通过短信发送新语音邮件的通知。所以受到攻击的手机可也以停止新的语音信息的提示。