查询词典 analog signals

These signals are processed by the modules; the system then collects the resulting data and compares them with the standard values of the corresponding signals to determine if they are within the permissible range of error.

信号经模块处理后，系统采集结果数据，并将之与该信号对应标准值进行比较，判断其是否在误差范围内。

The method of correcting distorted signals in frequency domain for the simultaneous measurement of pressure distribution was discussed, which was used to eliminate amplitude error and the phase lag between signals sampled from different channels and insure them have good synchronization in time.

利用频域修正的方法可以对压力分布同步测量中的畸变信号进行反演，以消除输出信号的幅值误差和相位差，保证各个测压通道得到的信号在时间上具有良好的同步性。

It is quick and precise in measuring and getting the analysis results,displays the parameters of phase and amplitude value of signals in imaging way,and has friendly man-machine interface,and all of these offer an intuitive and convenient means for the real-time monitoring and the analysis of the parameters of differential gain distortion and differential phase distortion in video chroma vector signals.

形象地显示信号相位、幅值等参数的方式和友好的人机界面的设计，为实时监控、分析色度矢量信号的微分增益失真和微分相位失真等参数，提供了直观、便捷的测量手段。

Firs t, we discuss the spatio-temporal structure of distributed signals, with an em phasis on the physics behind the signals and results on sampling.

首先，我们研究信号在时间和空间中的分布，了解信号的物理特性以及抽样采集的影响。

The total and of the pitot tube were measured when the opening of the regulating valve was changed with keeping the flowrate fixed as well as unchanged the opening of the regulating valve with invariable flowrate. Then, the dynamic pressure signals were analysed with the method of PSD after computed and normalized and a better result of frequency-domain distribution was obtained. In addition, the average energy was defined and used for the analyzing of disturbance signals of regulation valve.

首先利用皮托管对相同流量不同开度及相同开度不同流量下的总压及静压信号进行测量，然后经过计算得到动压信号并进行归一化处理；其次，对归一化处理后的动压信号进行功率谱分析，取得了较好的频域分布结果；同时定义了信号的平均能量，并将其应用到了调节阀扰动信号的分析中。

"Modulation Domain" is a plane domain which is consisted of frequency and time of signals. It is necessary field to measure signals in three- dimension space of signal(time domain, frequency domain and modulation domain).

调制域是由信号的时间和频率两个轴构成的平面域，是对信号进行三维测量不可缺少的一个测试域。

A socket on a control panel or plugboard into which an electrical lead or plug wire may be connected in order to carry signals, particularly to distribute the signals over many other wires.

控制板或插件板上的一种插孔，将电线插头线接上可以传递信号，特别是可以将信号分发到其它许多条线上去。

The algorithm, which multiplies the corresponding wavelet coefficients of adjacent fine scales, enhances the feature of discontinuity point of signals and inhibits the effect of noise signals.

该算法将相邻两个细尺度层上的小波变换系数对应相乘，从而增强了信号在突变点处的特征并抑制了噪声的影响。

With the analysis of the RELAX in the correlation domain, the theory of the signals resolution that based on the signals separation was established, and the effect of the signal separation with the projection of the iterative matrix operators was also proved.

在矩阵算子实现信号分离的前提下，建立了关于信号方位参数的多维优化问题－即所谓的多维松弛算法。

A specialized correlation processor within the position receiver is configured to internally generate pseudo random number code signal replicas of Code Division Multiple Access positioning signals in synchronicity with their respectively received Time Division Multiple Access positioning signals.

在定位接收机内的专用相关处理器被配置，以便在内部以同步于其相应接收的时分多址定位信号的方式来产生码分多址定位信号的伪随机数码信号复制。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。