查询词典 an

Article 32 An estate which is left with neither a successor nor a legatee shall belong to the state or, where the decedent was a member of an organization under collective ownership before his or her death, to such an organization.

第三十二条无人继承又无人受遗赠的遗产，归国家所有；死者生前是集体所有制组织成员的，归所在集体所有制组织所有。

"An estate which is left with neither a successor nor a legatee shall Belong to the state or, where the decedent was a member of an organization under collective ownership before his or her death, to such an organization."

无人继承又无人受遗赠的遗产，归国家所有；死者生前是集体所有制组织成员的，归所在集体所有制组织所有。

An unmistakable style, a legendry attention to detail, an Italian attitude that adapts well to an elegant and contemporary lifestyle.

在其精致到无以复加的做工中，INCANTO沙发默默地散发着高贵典雅的气质，从无论整体及细微之处都可感受到舍我其谁的奢华品质和独具匠心的组合方式又凸显着其奢华风范。

Ferdinand Marie de Lesseps was not an engineer or an architect, he was an entrepreneur extraordinaire.

费迪南德玛丽aranea不是一个工程师或建筑师，他是一个企业家开讲。

The system of casuistry that,in those cases in which expert opinions on ethics are in doubt concerning the licitness of an act,allows an actor to follow the solidly probable opinion that favors the actor's personal liberty even though an opposing opinion, favoring law,may be more probable.

盖然论，或然论一种决疑法，根据这种决疑系统，当关于伦理的权威观念就某一行为的合法性存在疑点的，则允许行为者遵行对其个人自由有利的或然的或可能的观点，尽管有时相反的有利于法律的观念具有更大的或然性

Insurance against longevity is easy to obtain: it's called a "life annuity"– sometimes just an "annuity"– an investment product that pays you an income as long as you live.

长寿保险容易得到：它被称为"终身年金"，这种投资产品会在你有生之年向你支付收益。

An animator will see the overlap on the girl's hand asthe mother smacks the lollypop into the air. An animator will see the frightened expression on the girl's face, or the way the monkey reacted to the whole thing, or the frozen moment in time when the lolly landed in Mom's hair and they both just freeze for an instant as they realize their situation.

一个动画师应该会看到当妈妈把棒棒糖拍打到空中时小女孩手的overlap，而且还应该看到小女孩脸上惊恐的表情，或者猴子对整个事件的反应，或者当棒棒糖粘在妈妈头发上时她们都僵住不动，认识到她们的窘境的凝固时刻。

Although Sir Ludovic's father was a Lowlander and his mother a Highlander, an English childhood and an English accent made him consider himself an Anglo-Scot.

鲁德维克爵士的父母分别来自苏格兰低地和高地，但在英格兰度过童年并说一口英格兰口音的他却认为自己是个英格兰-苏格兰人。

Has a remarkably wide range, though it is difficult to achieve (the high b makes the first string very taut such that it will break easily), and may not play well on an acoustic guitar (the low C is too low to resonate properly in a standard guitar's body). Luthier Todd Keehn claims to have been the first guitarist to adopt an all-fifths tuning, his being arranged G-D-a-e-b'-f#', and he has made an all fifths tuned guitar that can be seen at his website, http://tkinstruments.com/.

这个调弦的音域相当地宽，但是也很难达到要求（高音B使第一弦崩得非常紧，容易断）这个调弦在原声吉他上的效果也不理想（低音C太低在普通的箱琴上无法产生共鸣）据说Luthier Todd Keehn是第一个用这种调弦的吉他手，他还用 G-D-a-e-b'-f#调弦，他的全五调弦的琴可以在他的网站上看到 http：//tkinstruments.com/。

Before an Australian lyrebird sings, usually must spend several weeks to build an its stage -- diameter an approximately meter heap.

一只澳大利亚琴鸟唱歌前通常要花好几个星期搭建它的舞台——一个直径约一米的土堆。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。