查询词典 an

The products of art, be they an ironwork fence, an elaborate horse carriage, a water mill, or a herbal formula, were all unique expressions of an artist.

艺术的产品，例如铁篱笆、精细的马车车厢、一条水渠或者马槽都是艺术家独一无二的表达。这些东西有用吗？

Accordingly, through an analysis of the experience of face, he reveals the irreducibility of the Other and its philosophical priority. Furthermore, he demonstrates how the I has already been the substitute of the Other in its pre-history, and has already an an-archic responsibility to the Other.

与之相应，通过对我们与一个面容相遇的经验的考察，勒维纳斯揭示了作为绝对他者的他人的不可还原性和在哲学上的优先地位，论证了自我如何在其前史中已经成为他人的替代、因此对于他人早已具有一种"无端的"责任。

A good logo is not only an immaterial asset for an enterprise, but also it has an irremovable significance in the minds of consumers.

优秀的标志不仅仅是企业的无形资产，而且在消费者心目中有着不可替代的地位，其本身也具有了不菲的身价。

Clinton left his office with an approval rating of 65% but the Lewinsky scandal(in which he held sexual relations with an 22 year old white house intern) left an irremovable mark on his name.

虽然在离任时他得到了65%的公众支持率，但是莱温斯基丑闻（克林顿与一名22岁白宫实习生的性丑闻）给他的名声带来了无法抹去的

If she has an annoying regional accent, uses incorrect grammar, has a limited vocabulary, and if she has an irritatingly sharp piercing voice, sounds whiny or bossy or doesn't articulate her words clearly, it' s an immediate turn-off.

如果她有严重的地方口音、语法错漏百出、词汇量有限，如果她声音刺耳，听起来像与人抱怨或发号施令或者吐字不清，就会立即引起人的反感。

If she has an annoying regional accent, uses incorrect grammar, has a limited vocabulary, and if she has an irritatingly sharp piercing voice, sounds whiny or bossy or doesn't articulate her words clearly, it' s an immediate turn- of f.

如果她有严重的地方口音、语法错漏百出、词汇量有限，如果她声音刺耳，听起来像与人抱怨或发号施令或者吐字不清，就会立即引起人的反感。

So this paper shows an effective method based on an idea that uses motion compensation, general second-step keystone transform twice and at the same time, finds an isolated point and adopts WVD transform to estimate Doppler parameters for removing range walk and curvature. And what is more, the detailed deductions are given in this paper.

该文提出了一种基于利用运动补偿并两次利用广义二阶keystone变换同时结合利用孤立的散射点进行WVD变换估计多普勒参数的方法来分别消除距离弯曲和距离走动并最终对舰船成像。

In chapter 2, we prove that an abundant semigroup satisfying the regularity is a locally E-solid semigroup if and only if it is an E-local isomorphic image of some abundant Rees matrix semigroup AM over an E-solid abundant semigroup with entries of the sandwich matrix P being regular elements of T.

第二章，我们证明了满足正则性条件的富足半群是局部E-solid(quasi-adequate，R~*-unipotent)半群当且仅当它是某个富足Rees矩阵半群RM的E-local同构像，其中sandwich矩阵的P元素是T中的正则元。

Performance of dual-polarization SARs to distinguish three basic scattering mechanisms from an isotropic surface, a dipole, and an isotropic dihedral is studied theoretically. Performance of dual-polarization SARs to identify the eight scattering mechanisms inside the feasible region in H-αplane is analyzed, and a feasible division of H-αplane for HH-VV dual-polarization SAR is obtained in an experimental manner.

推导了双极化H-α平面有效区域的边界，从理论角度研究了双极化SAR对各向同性表面、偶极子和各向同性二面角三种基本散射的识别能力，通过实验分析了双极化SAR对H-α平面有效区域内八种基本散射机理的识别性能，并给出了HH-VV双极化H-α平面的一种可行划分方式。

And certainly, one can imagine an Afghanistan or an Iraq that becomes a Jeffersonian democracy and an Iran or a North Korea that gets out of the nuclear business.

当然，我也希望看到一个变成杰斐逊式民主体的阿富汗或者伊拉克，一个摆脱核业务的伊朗和朝鲜。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。