查询词典 an exception to

One very important thing you should keep in mind is how to react when an exception occurs at runtime.

其中一个很重要的事情你应该记住的是如何反应时，在运行时发生异常。

If a handler is provided for an exception, this handler is given access to the traceback object.

如果一个异常有自己的处理程序，处理程序就可以访问这个traceback对象。

The exception to this particular rule, however, is that, in an outstanding year, Vintage Champagne and Vintage Port will be made.

然而，在一些特别的年份，会酿造一些有特定年份的香槟。

Here we have to rely on the for statement itself raising an exception if maybeIterable is not iterable after all.

这儿，如果maybeIterable根本不是可迭代的，我们不得不依赖于for语句自己抛出一个异常。

I thought that my entreaties'--"'What right have you, any more than the rest, to ask for an exception ?

我以为我刚才的请求，''你比其它的人多些什么，你有什么权利要求例外？

Do this when you do not want details of original exception to be propagated across an application boundary.

当你这样做不希望原始异常的细节必须跨越边界的应用程序传播。

Whole Internet industry begins to take on the trend of resuscitating. Of course, China doesn't make an exception.

中国的互联网业也不例外，在经历了2001、2002两年低迷的过渡期，2003年终于迎来了丰收。

If such an error occurs, and the circumstances are right, you could set a flag in the exception to tell the handler that it might be worth retrying the operation.

若有个错误发生了，而环境是对的，你可以在例外中设定一个旗标告诉处理器，可以试着重新操作一次。

Serializing an Exception instance is enough to reproduce the bug if there is a PDO

假设一个PDO 实例如示例中所部署的那样，那么序列化一个异常实例足以重现

The only exception to the curved shape is a brick wall with a cross-shaped opening in the most protected part of the building, which serves as an intimate room for resting and prayer.

唯一例外的弯曲形状是砖墙的十字型开放中最受保护的部分的建设，这是一个亲密的房间休息和祈祷。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。