查询词典 an article

Article 39 Where a registered trademark is assigned, the assignor and assignee shall conclude a contract for the assignment, and jointly file an application with the trademark Office.

第三十九条转让注册商标的，转让人和受让人应当签订转让协议，并共同向商标局提出申请。

Perhaps you could just enter an asterisk wildcard instead of a number to delete all messages when following the steps in the article listed below.

也许你可以只输入一个星号通配符，而不是一个数字来删除所有邮件下面的步骤时，在文章中列举如下。

This article describes the design of a coding ASIC for an asymmetric hopping code system which can be used in remote controlling and command distinguishing environments.

针对应用于遥控或命令辨别场合的跳码系统，提出了一种新型的非对称跳码算法。

So, in the last article we developed an example of asynchronous communication based on the .

因此，在过去的文章中，我们开发了一个异步通信的例子。

The rhythmic proportion was an important precondition and foundation to the serialize rhythm and integral serialism later. The article analyzed Webern's two early compositions, the Six Orchestral Pieces, Op.6 (1909), and the Five Pieces for Orchestra, Op.10 (1913), both of them in the style of free atonality. From the relation principle of the rhythmic cell, the writer discussed Webern's way of organizing rhythm, technique of developing variate of rhythmic cell, as well as its score writing way, and summarized the Webern's early orchestral outputs rhythmic features and its impact on the rhythm style of the works in his later years.

文章以威伯恩早期自由无调性时期的两部管弦乐作品《六首管弦乐小品》Op.6和《五首管弦乐小品》Op.10为对象，从"节奏细胞"的形成以及关系原则着手进行剖析，挖掘、揭示作品中节奏的组织方式；并进一步用作品文本说明、论证节奏细胞的变值发展手法与节奏细胞的谱面组成方式；最后总结出威伯恩早期管弦乐作品中的节奏特征以及对作者晚期节奏风格产生的影响。

This article is an attempt to study.

本文是这方面研究的一个尝试。

Article 42. An auction house shall verify the relevant documents and data provided by the seller.

第四十二条拍卖人应当对委托人提供的有关文件、资料进行核实。

Article 21 The creditors shall, if reporting their claims, submit the proof of the claims and the lawful and valid identification certificates, an authorized reporter shall submit the valid identification certificate of the authorizer, the power of attorney and the proof of the claims.

第二十一条债权人申报债权应当提交债权证明和合法有效的身份证明；代理申报人应当提交委托人的有效身份证明、授权委托书和债权证明。

Autoalarm plate is an indispensable article in the daily life.

自动板块是在日常生活中不可缺少的文章。

In this article, an automatic elliptic pore size measuring system is developed based on digital image processing techniques, in which, CCD camera grabs the microscopic image of to-be-measured end surface, video image grabber digitizes it and computer processes it by way of digital image processing and gives the result.

本文研制了基于数字图像处理的椭圆型孔径自动检测系统，它由CCD摄像机采集被测端面的显微图像，视频图像采集板将其数字化，计算机利用数字图像处理技术进行处理给出结果。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。