查询词典 an article

Centralized by discussing the sonic showing manner of music work, the article uses the experience from ethnomusicology applying it to face the real sound directly, and taking Mozart抯 Piano Sonata K330 as an example to do a thorough comparison between the sonic showing manners of Vladimir Horowits, Glenn Gould, Claudio Arrau, Ingrid Haebler and Andras Schiff according to their performance recordings.

本文以音乐作品的音响呈现方式为论述中心，借鉴民族音乐学直接面对具体音乐事象的研究方法，直接面对实际发声的音响，以莫扎特第十首钢琴奏鸣曲（K330）为个案，通过霍洛维兹、古尔德、阿劳、黑布勒、希夫的演奏录音对他们的音响呈现方式进行全方位的比较。

Article 25 Secret-involving information systems may be classified into secret, confidential and top secret in an ascending sequence according to the secret degree of the information to be processed by them.

第二十五条涉密信息系统按照所处理信息的最高密级，由低到高分为秘密、机密、绝密三个等级。

In this article, I demonstrate a simple generic function that helps to sort lists of data on an arbitrary number of sort keys, with each level of sort supporting ascending and descending order.

在这篇文章中，我演示一个简单的通用功能，有助于排序的排序键任意数量的数据，列出了每一类水平，支持升序和降序。

Article asdic traffic would be so amazing surge, mainly relying on a number of SEO techniques, through a search engine Note 2 to guide a large number of netizens came in, asdic are also thinking of an issue when the Olympics ended, how many people will back? so a large flow in vain if his loss was also full of waste.

8月18日「亚洲飞人」刘翔因受伤而退赛，当他扯掉大腿上的牌号，一拐一拐的离开鸟巢赛道的那一刻，对找他代言的厂商也带来很大的影响，但值得注意的是NIKE快速做出的应变措施，漂亮的化解这个危机。

This article analyzes the profit model of insurance companies in detail and validates the relevance between the prescripts which have been constituted by the China Insurance Regulatory Commission in the operation of insurance funds and the investment income of insurance companies through financial statements of the three companies, China Life, Ping An of China and China Pacific, which have been coming into A-stock market. It analyzes the relationship between the insurance company asset allocation and the funds income and risk of insurance companies by simulating the different insurance companies' earnings on different asset allocation and different equity investment yield, so as to arrive at the objective how to configure which prescripts to funds operation of insurance companies is reasonable, demonstrates the rationalities of insurance funds operation prescripts which have been constituted by the China Insurance Regulatory Commission, and considers the equity investment of insurance companies can be properly enhanced to thirty percent of total assets because China's economy will develop stably, chronically and at high-speed .

文中通过借助目前A股上市的中国人寿、中国平安和中国太保三家保险公司的报表详细地分析了保险公司的盈利模式，验证了保监会关于保险资金运用的管理规定与保险公司的投资收益率存在的相关性，并通过模拟在不同资产配置及不同股权投资收益率下保险公司最后的收益情况，用数据分析了保险公司资产配置与保险公司的资金收益和风险的关系，从而得出保险公司的资金运用怎样规定才是合理的，也论证了保监会对保险资金运用的管理规定的合理性，并认为在我国经济仍将长期稳定高速发展的情况下，可适当将保险公司的股权投资比例提高到总资产的30%。

Article 7 The cover of an asset management contract shall be indicated with the words of "XX Asset Management Contract".

第七条 资产管理合同封面应当标有"xx资产管理合同"的字样。

Article 19 An enterprise shall not discount any deferred income tax asset or deferred income tax liability.

第十九条企业不应当对递延所得税资产和递延所得税负债进行折现。

Article 19 An enterprise should not discount any deferred income tax asset or deferred income tax liability.

第十九条企业不应当对递延所得税资产和递延所得税负债进行折现。

Article 7 An insurance institution shall implement the graded management of major emergencies in the insurance asset management.

第七条 保险机构应当对保险资产管理重大突发事件实施分级管理。

Article 39 When a registered trademark is to be assigned, the assignor and the assignee shall sign the agreement of assignment, and shall jointly file an application with the Trademark Office.

第三十九条转让注册商标的，转让人和受让人应当签订转让协议，并共同向商标局提出申请。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。