查询词典 an article

adopting the method of demography and historical georgraphy,andon the basis of the administravie division of county and an imaginary fu,this article reconstructs china's abnormal death roll during the period of 1959-1961, which amounts to 32,500thousand.and we will find a great negative correlationbetween the death roll of 1959-1961and that of 1851-1875.this article believesthat,it is not the average resources and food in different regions,but the folk"historical memory"about famine that leads to this special result.

内容 摘要：本文采用人口学和历史地理学的方法，以县级政区为基础，以虚拟的&府&级政区为单位，重建1959-1961年中国各地非正常死亡人口数。计算结果表明，1959-1961年中国的非正常死亡人口多达3250万。将1959-1961年的分府死亡人口与1851-1875年的分府死人口进行对比，可知两个时代的人口非正常死亡呈强负相关。本文认为，造成这一奇特结果的原因在于民间关于饥荒的&历史记忆&，而与各个区域人均拥有的资源及粮食无关。

These are precisely the question which this article must solve, this article begins from the salary management basic theory, through to our country privately operated enterprise's salary management condition analysis, enable us to have an overall to the center small privately operated enterprise salary management insufficiency the understanding, then proposed solves these questions countermeasures, establishes the salary control system for the mid and small privately operated enterprise which set of reasonable adaptions societies develops to build the certain foundation.

这些正是本文所要解决的问题，本文从薪酬管理的基础理论着手，通过对我国民营企业的薪酬管理状况的分析，使我们对中小民营企业薪酬管理的不足有一个总体的认识，然后提出了解决这些问题的对策，为中小民营企业建立一套合理的适应社会发展的薪酬管理制度打下一定的基础。

Article 39 An ATA carnet holder, consignee or consignor of goods temporarily imported or exported under any non-ATA carnet, organizer of an exhibition, or exhibitor of an exhibition may entrust an agent to go through the customs formalities.

第三十九条 ATA单证册持证人、非ATA单证册项下暂时进出境货物收发货人、办展人、参展人可以委托代理人代为办理有关海关手续。

Li Wei of reporter of dispatch of our newspaper Shenzhen, cold snow is put on the ice, a mythical bird like the phoenix of Luan of reporter Li An, Peng Haigong, king reports: Gain ground as what the network shops, smuggling article also gets a change to step in found new sale channel, peddle on Internet avowedly smuggling article.

本报深圳讯记者李薇、冷雪冰，通讯员李安、彭海红、王娈鸾报道：随着网络购物的普及，走私物品也乘虚而入找到了新的销售渠道，公然在互联网上叫卖走私物品。

According to the 13-Article Code and the 16-Article Code which had been enforced for several hundred years in old Tibet, Tibetans were divided into three classes and nine grades. The lives of ironsmiths, butchers and women, who were declared an inferior grade of inferior class in explicit terms, were as cheap and worthless as a straw rope.

旧西藏通行了几百年的《十三法典》、《十六法典》把人分成三等九级，明文规定属于&下等下级人&的铁匠、屠夫、妇女，其&命价&为&草绳一根&，并用包括&挖眼、刖足、割舌、砍手、推崖、溺死&等残酷的刑法来维持这种三等九级的封建农奴制度。

Article 34 The term "auto finance lease business" as mentioned in Article 19 of these Measures refers to a trading activity of an auto finance company, which takes automobiles as the leasing object, on the basis of leasers' selection or recognition of automobiles and suppliers, leases out automobiles obtained from suppliers to leasers to possess and use and collect rents from them in accordance with the leasing contract.

第三十四条本办法第十九条所称汽车融资租赁业务，是指汽车金融公司以汽车为租赁标的物，根据承租人对汽车和供货人的选择或认可，将其从供货人处取得的汽车按合同约定出租给承租人占有、使用，向承租人收取租金的交易活动。

Article 29 If an enterprise fails ii to provide vocation lw l education in accordance with the provisions of Article 20 of this Law, the local people's government adt or above the county level shallurder it to put it right; if the enterprise reuses t

第二十九条企业未按本法第二十条的规定实施职业教育的，县级以上地方人民政府应当责令改正；拒不改正的，可以收取企业应当承担的职业教育经费，用于本地区的职业教育。

Article 29 If an enterprise fails to provide vocational education in accordance with the provisions of Article 20 of this Law, the local people's government at or above the county level shall order it to put it right; if the enterprise reuses to put it right, the government may collect from it the amount of expenses that it should assume and use the money for the local vocational education.

第二十九条企业未按本法第二十条的规定实施职业教育的，县级以上地方人民政府应当责令改正；拒不改正的，可以收取企业应当承担的职业教育经费，用于本地区的职业教育。

So the analysis of calibration is an emphasis in the article.The article provides the demonstrations of the light source, transmitting/receiving set and homochromor.

本文在实验装置的设计方面，主要对包括光源、收发装置、单色仪等部分进行了充分论证，确定了光源和收发装置，对单色仪的参数进行了计算与选择；在硬件设计的最后部分，对整个实验装置进行了系统整合，使之成为了一个有机的整体。

The uncountable noun should not be preceded by the indefinite article. But when the uncountable noun is modified by and adjective or a prepositional phrase, it becomes countable and therefore can be modified by the indefinite article to refer to an individual or a specific type.

英语的不可数名词不能冠以不定冠词，但当不可数名词受到形容词或介词短语的修饰或限定时却变成可数名词，因而可以受到不定冠词的修饰，表示某种个别的或特殊的情况。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。