查询词典 an aircraft carrier

Carrier-based planes refer to those that can take off and land on an aircraft carrier.

舰载机指的是那些可以在航空母舰上起飞和降落的飞机。

Folding the wings allowed more aircraft to be stored in a small space on an aircraft carrier.

折叠的翅膀，让更多的飞机被储存在一个很小的空间就航空母舰。

Let's sell an aircraft carrier complete with aircraft and see what happens.

让我们卖一艘航空母舰加上配备齐全的战机给台湾，再看看中国有啥反应。

"The question is not whether you have an aircraft carrier, but what you do with your aircraft carrier," he said in the interview.

在采访中，他说道："问题不在于你是否拥有航母，而在于你用航母做什么。"

Lets sell an aircraft carrier complete with aircraft and see what happens.

让我们卖一艘航空母舰加上配备齐全的战机给台湾，再看看中国有啥反应。

The raid had its roots in a chance observation that it was possible to launch Army twin-engined bombers from an aircraft carrier, making feasible an early air attack on Japan.

这次袭击来源于一个偶然的意见，可以从航空母舰上起飞陆基双引擎轰炸机，使早期空袭日本成为可能。

For many years it has been widely speculated that the PLA Navy is interested in building or acquiring an aircraft carrier to improve its power projection capabilities. Although the PLAN is known to have been studying the aircraft carrier building technology and operational principles since the mid-1980s, no concrete evidence had been found proving the existence of such a building programme until recently when the Kuznetzov-class carrier Varyag, obtained by the PLAN from Ukraine in 2002, emerged from a Dalian Shipyard dry dock painted in PLAN grey.

自主建造轻型航母：在刘和其他强烈支持&远洋攻势战略&的中国海军官员的推动之下，早在1980 年代初期，中国军方的研究机构就已经开始全面展开建造一艘排水量在15000—20000吨的能够携带直升机和诸如&海上猎兔犬&一类垂直/短距起降飞机的轻型航母的可行性研究项目，尽管最终未能实现，但为以后可能的建造积累了技术基础。

An Israeli pilot whose helicopter was in trouble over the sea lands on an aircraft carrier. The captain chastises him: How dare you?

这令人想起以色列报纸上的一篇报道：一位以色列飞行员驾驶的直升机出了故障，遂降落在一艘航母上。

An aircraft carrier could enhance China's ability to lay claim to the islands and coral atolls of the South China Sea, an area potentially rich in oil and other resources.

一艘航母能大大提高中国海军的作战能力，从而能保证中国在南海群岛的利益，而这些地区的潜在能力是富有石油和其他资源。

China's ambition to build a 'blue-water' navy comprising aircraft carriers, large surface combatants and nuclear submarines can be traced back to the late 1950s, but the building of an aircraft carrier was not seriously considered until the early 1980s, when Admiral Liu Hua-Qing became the commander in chief of the PLA Navy, and later in the 1990s the vice chairman of the Central Military Commission (1989-97). Liu studied in Voroshilov Naval Academy in Leningrad, Soviet Union between 1954 and 1958, and became the driving force behind the transforming of the PLA Navy from a costal defence force to a regional naval force during his tenure.

中国建立由航空母舰、大型水面舰艇和核潜艇组成的&蓝水海军&的雄心可追溯到上个世纪50年代后期，但直到上世纪80年代初期航母建造问题才得到了认真考虑，当时刘华清上将任中国海军总司令，后来其升任中央军委副主席(1989-97)。1954－1958年，刘华清曾在前苏联伏罗希洛夫海军学院学习，其在任期间推动了中国海军从进海防御力量到区域海军力量的转变。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐