查询词典 an act

For the young eagle, a tree is the only thing he can trust , and to grasp it tight is an act he takes on instinct , by which he hopes he can take flight into the sky again.

他是一只年轻的鹰，树是他信任的东西，抓紧树干，是他的禽类的本能，他想借以重新腾空起来。然而他抓住了不幸，犯了致命的错误。

It is an act of kindness.

这是慈善的行为。

What they need is an act of kindness from you.

他们所需要的是你能手下留情一次。

That is an act of kindness.

那是一种友善的行为。

That was an act of kindness.

那是善良的行为。

It will not be the abstaining from an act, but the coming of a state of mind.

它不是行动上的限制，而是思想上的成熟。

They assert that all one has to do is ask if one is aggressing against another in order to decide if an act is right or wrong.

他们宣称只需要通过询问来了解某人是否侵犯他人权益，就可以判断一个行为的对错。

Of course, composting is an act of humility.

当然，堆肥化是一项谦卑的行为。

More importantly, the teaching of non-Self without promulgating the counterbalancing revelation of the Tathagatagarbha is an act which will generate the most severe suffering.

更重要的，无我的教育没有颁布如来藏的平衡关系这是一个行动这将产生非常严重的痛苦。

An act that debases or corrupts.

一种贬低或堕落的行为。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。