查询词典 amygdalas

With eyes closed, their amygdalas lit up.

当他们闭着眼睛听这种音乐的时候，他们大脑内的杏仁核激活起来。

With eyes closed, their amygdalas lit up.

闭眼时，他们的扁桃体活动加快。

Infants are born with relatively well-developed amygdalas, which is why they are so good at being frightened right out of the gate.

婴儿出生时，他们的杏仁核就发展的很不错了，这是为什麼婴儿一出生就很懂得惊怕。

The amygdalas of the depressed hum away for as long as 25 seconds after hearing a depressing word.

在听到一个沮丧的单词后的25秒里，沮丧的扁桃体发出嗡嗡声。

The amygdalas of the depressed hum away foras long as 25 seconds after hearing a depressing word.

在听到一个沮丧的单词后的25秒里，沮丧的扁桃体发出嗡嗡声。

Dr Corkin reports that there was no change in his facial expression, his conversation continued in a matter-of-fact tone and he did not seem upset-though this could have been because of the damage done to his amygdalas, brain structures that are important for processing emotion.

科金医生报告称他的面部表情没有任何变化，他说话总是带着平缓的语调，他也不显得不安--尽管这可能是由于扁桃体状脑结构（这些对情感处理至关重要）的损伤。

The scans also showed that men's and women's amygdalas are polar opposites in terms of connections with other parts of the brain.

大脑扫描也显示：和大脑其它部分连接的男女扁桃体状神经丛完全对立。

Rats with damaged amygdalas grew up abnormally under-responsive to ambiguous or potentially threatening stimuli.

大鼠受损 amygdalas长大异常根据应答，以含糊不清或有潜在威胁性的刺激。

Dr Corkin reports that there was no change in his facial expression, his conversation continued in a matter-of-fact tone and he did not seem upset-though this could have been because of the damage done to his amygdalas, brain structures that are important for processing emotion.

的表情一如往常，语调平稳，看不出沮丧的情绪不过这可能因为杏仁体受损，导致脑组织中这个负责处理感情的重要部位无法工作。

To find the scientific basis for this complex, seemingly intractable pairing, which has in the past been attributed to "self-medication," Chambers' team at the Indiana University medical school compared the adult mood- and drug-related behavior of two groups of adult rats: those whose amygdalas were surgically damaged in infancy and those whose amygdalas were left intact but who underwent a sham surgery, to equalize their treatment.

找到了科学依据，为这一复杂的，看似棘手的配对，这在过去被归咎于&自行用药，&分庭队在印第安那大学医学院相比，成人的情绪和与毒品有关的行为两组成年鼠：那些amygdalas手术破坏了在婴幼儿和那些amygdalas被原封不动，但经历了一个假手术，以平衡他们的待遇。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失