查询词典 amusement

As mentioned above, the translation of the booklet was originally for mere tim e-killing and self-amusement in the sickbed, without considering it as a serio us undertaking.

如上所述，翻译此书的初衷，原是为了排遣病中的寂寞，并没有把它看成是什么严肃的承担。

Literature offers human soul to like and conciliat -e, children\'s literature iswatering children\'s life and soul world, but the dram -a activity is not a foundation like being so aesthetic as the soul of children\'s literature, easy to turn into the amusement or physical exertion of spor -ting.

文学给予人类心灵爱与抚慰，儿童文学浇灌着儿童的生活与心灵世界，然而戏剧活动若没有儿童文学的心灵审美为根基，容易变成嬉闹的娱乐或体力活动。

Give entertainment or amusement toat one's own expense 款待 He treated his friends to some beer.

他请朋友们喝了些啤酒。

We are only human sculptors in that we get up everyday, walking sometimes, reading rarely, eating often, thinking always, smoking moderately, enjoying enjoyment, looking, relaxing to see, loving nightly, finding amusement, encourageing life, fighting boredom, being natural, daydreaming, travelling along, drawing occasionally, talking lightly, tea drinking, feeling tired, dancing sometimes, philosophising a lot, cristicising never, whistling tunefully, dying very slowly, laughing nervously, greeting politely and waiting till the day breaks.

我们只是人类雕塑家：每天起床，有时散步，很少阅读，经常进食，总在思考，适度吸烟，懂得享受，观察，轻松看事物，在夜晚去爱，找乐子，勇敢生活，对抗无聊，做自己，白日梦，旅行，偶尔画画，轻松聊天，喝茶，感到疲惫，有时跳舞，哲思甚多，从不批判，吹着有调子的口哨，慢慢死亡，紧张的笑，微笑着招呼，期待黎明。——吉尔伯特和乔治，《杂志雕塑》1971年1月10日，《星期日时报》彩色增页，来源：《艺术世界

They are serving, volleying, and blocking balls not for amusement, endorsements, or beer, but for the love of a game that lets them demonstrate their athletic skills while \having\ fun in the sun.

他们发球、回击、拦网，并不是为了消遣、成为产品代言或啤酒，而是因为热爱这项既让他们展现运动技巧，同时又能在阳光下享受比赛的乐趣。

Pay attention to combine trademark with some relative technical protection This article will tell about that treadmill is as an important knowledge property right it has close relations to the technical amusement of an enterprise and ifs technological extension, ifs protection substantially needs the regulator of knowledge property right, with the protection of its wetly directions and multi arrangements.

本文将讲述商标作为重要的知识产权，与企业的技术管理和科技投入密切相关，它的保护离不开知识产权法规的多方位、多层次的保护。

Dee Sub Wun said in amusement,"You're asking how entropy might be reversed in direction."

大十晕觉得很有趣，说∶「你是在问，熵的方向是否可以被逆转？

She then turned her attention to seeking out objects of amusement for herself, and tripped merrily on, lilting a tune to supply the lack of conversation.

然后就把她的注意力转移到一些可以取乐的事情上面去了，并且欢欢喜喜地轻步向前走去，唱着曲子以弥补没话可谈。

L swear, for his own amusement...

我敢说，他为了自己的乐趣

This work is an amusement, abstracting myself from life.

这件作品是个游戏，把我从自己的生命里抽离。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。