查询词典 amputated

Amputated spirit. There is no prosthetic for that. You think you're merely sending this splendid foot soldier back home to Oregonwith his tail between his legs, but I say you are...

义肢，你以为你只是把这好青年象落荒狗似的送回家，我说你是处死了他的灵魂，为什么？

And I have seen. Boys like these, younger than these, their arms torn out, their legs ripped off. But there isn't nothin' like the sight of an amputated spirit. There is no prosthetic for that. You think you're merely sending this splendid foot soldier back home to Oregon with his tail between his legs, but I say you are...

曾经我还看得见，我见过很多更年轻的男孩，臂膀被扭，腿被炸断，但是那些都不及丑陋的灵魂可怕，灵魂不可能有义肢，你以为你只是把这好青年象落荒狗似的送回家，我说你是处死了他的灵魂，为什么？

"If your family misses a meal, you really don't know what you can do, but I won't do anything bad," said de Lima, whose right foot was amputated after he was shot during a 1985 gang war.

"如果你家失去了一顿饭，你真的不知道你能做什么，但我不能做任何坏事，"利马说，在1985年的枪战中他被子弹射中之后，右脚被切除了。

But after weeks of torment, the boy contracted gangrene, and his leg had to be amputated.

但这孩子经过几周的痛苦折磨后，却感染了坏疽，他的腿不得不截去。

Locate any amputated part and place in clean plastic bag, not ice.

找到任何被切断的肢体，并放置於乾净的塑胶袋内，请不要放在冰块里。

They put his right arm on a log, took a machete, and amputated it at the wrist.

他们把他的右臂按在木桩上，拿出大砍刀，把他的右手从他的腕部割了下来。

Studies on the regeneration process of amputated starfish arm s are of great importance in the validation of the mechanisms of metazoan regeneration.

对海盘车腕再生过程的研究，对于早日揭示棘皮动物等后口动物的再生机理具有重要意义。

When he spoke of murder, suicide, venereal disease, amputated limbs, and altered faces, it was with a faint air of persiflage .

他谈到杀人、自杀、花柳病、断肢、换脸型的时候，隐隐有一种揶揄的神情。到中国译典经典版本中查找关于persiflage的最新解释和例句。。。。

But there is nothing like the sight of an amputated spirit. There is no prosthetic for that.

但没有什么比你们这样残缺的灵魂可怕，因为灵魂残缺了，就没有什么能补救了。

Objective To probe into the selection and application of the operation methods for paratelum different segments replantation amputated finger.

目的 探讨末节不同节段断指再植的手术方法的选择及应用。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。