查询词典 amply

That length of time, with the aid of atomic power, would be amply long enough to change the face of a world

这么长的一段时间，加上原子能的帮助，将足够改变世界的面貌。

In August 1914 he played a major role at the battles of Gumbinnen and Tannenberg headed by the combination of Hindenburg and Ludendorff; at the former he suffered an embarrassing defeat, amply recompensed at the latter.

最初他在普里特维茨的第八集团军中指挥第17军团。1914年8月他在兴登堡和鲁登道夫联合指挥的古姆宾嫩和坦能堡战役中发挥了重要作用，这次胜利充分的补偿了他此前遭到的难堪的失败。

In the field of pipeline leakage supervising, the paper first brought out a leakage supervising method based on joule-Thomson effect and then analyzed the relation of leakage matter 、leakage part and the way optical fiber was laid. In the paper the author amply introduced the arts and crafts of optical cable construction.

在管道泄漏监测领域，论文介绍了一种基于joule-Thomson 效应的泄漏监测方法，并就泄漏物质、泄漏部位与光纤铺设方式之间的关系进行了分析和研究，比较详细地介绍了施工的工艺。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。