查询词典 amounts

Ms. Roper said lawmakers need to understand 'that the alternative to mark-to-market accounting is mark-to-myth' and could give banks and other financial companies the freedom to value assets at inflated amounts.

罗泊尔称，议员们应该清楚，按市值计价会计准则的替代品会是"按幻想计价"，这会让银行和其它金融机构肆意虚定高价。

This information office provide customers with large amounts of information on goods covering.

这个问讯处为顾客提供大量关于货物投保方面的信息。

These enclosures prevent the ingress of explosive amounts of hazardous dust.

这些外壳防止具有爆炸量的危险粉尘的进入。

In 1976 the town was renamed into Belokamensk – for its snow-white limestone, which was mined in huge amounts in local quarries and mine galleries. In 1991 it was returned the previous name – Inkerman.

在1976年，该镇被改名成belokamensk，在1976年，该镇被改名成belokamensk，也因雪白的石灰石的缘故，当地出现了众多的采石场挖矿长廊，在1991年重归原名-因特曼

Four different amounts of inoculum in mixed sludge, namely 2%, 5% 10% and 20%, were adopted to investigate the bioleaching of heavy metals from sludge by batch experiment.

采用污泥的硫细菌混合菌液以2%、5%、10%和20%的接种量，序批试验研究了污泥中重金属的生物沥滤。

He lied to us and caused Ken Starr to spend inordinate amounts of time and money to get at the truth.

他谎称给美造成垦斯塔尔花费了大量的时间和金钱去寻求真理。

Many studies have shown that the amounts of vehicle emissions are typically affected by vehicles' instantaneous speeds and acceleration rates.

许多研究表明机动车的尾气排放量与车辆的瞬时速度、加速度密切相关。

If only the interatomic force are considered, atomic stress amounts to the potential density in the resultant force field generated by the neighboring atoms, and atomic elastic constants equals to the potential density increment in the same resultant force field.

如果只考虑原子间作用力的影响，原子应力等于该原子在周围邻域原子合成张量力场中的势能密度，原子弹性常数等于发生单位应变时原子在邻域原子合成力场中势能密度的增量。

The early colonies adopted the practice as a means of rewarding those serving in Indian and intercolonial wars. The Royal Proclamation of 1763 granted to those serving in the French wars the following amounts of land: to field officers, 5000 acres; to captains, 3000 acres; to non-commissioned officers, 300 acres; to privates, 50 acres.

早期的殖民地在印第安战争和殖民地间战争中作为一种授予那些服役的手段而采用了这种惯例。1763年的王室公告授予在法兰西战争中的那些服役已如下数量的土地：陆军校级军官，5000英亩；船长，3000英亩；军士，300英亩；列兵，50英亩。

The Engineer shall issue an Interim Payment Certificate for the first installment after receiving a Statement (under Sub-Clause 14.3 ) and after the Employer receives the Performance Security in accordance with Sub-Clause 4.2 and a guarantee in amounts and currencies equal to the advance payment.

在工程师收到报表（根据第14.3款），并且雇主收到了由承包商提交的根据第4.2款规定的履约保证，以及一份金额和货币与预付款相同的银行预付款保函后，工程师应为第一笔分期付款颁发一份期中支付证书。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。