查询词典 amounted

Fadela Marara, a Muslim of Algerian origin, told the Financial Times newspaper in London that the burka amounted to the oppression of women.

Fadela Marara祖籍是穆斯林国家阿尔及利亚，她告诉伦敦的金融时报，波尔卡罩袍相当于对女性的压抑。

Along with the ground water mining quantity increasing massively, it initiated the subsoil water level drops largely, ground water mining descended the funnel area to expand unceasingly, at present the partial region ground water burying depth has amounted to 30 - 40 meters.

随着地下水开采量的大量增加，引发了地下水位的大幅度下降，地下水开采降落漏斗面积不断扩大，目前局部区域的地下水埋深已达到30-40米。

On this industry catenary, limited company of astral science and technology in home as the earliest production cheers the enterprise of machine, changing terminal to sell course of study to offer for Chinese oil stone in recent years cheer equipment and relevant service respect, with its original technical dominant position, service dominant position reachs advantage of credit, brand, won terminal of Chinese oil petrifaction to sell the general self-identity of the enterprise, its cheer machine product home market to have rate year after year to increase by degrees, already amounted to 40 ％ left and right sides at present.

在这条产业链上，正星科技有限公司作为一家在国内最早生产加油机的企业，近年来在为中国石油石化终端销售业提供加油设备及相关服务方面，以其独到的技术优势、服务优势及信誉、品牌优势，赢得了中国石油石化终端销售企业的普遍认同，其加油机产品国内市场占有率逐年递增，目前已达 40％左右。

What pleasantly surprised is, this week Anshan telephone concentrates the total sales volume is 194,000 Yuan, specially the double chromosphere slit the law has amounted to 188,000 Yuan, was the entire province first.

更让人惊喜的是，本周鞍山电话投注的总销售额为19.4万元，特别是双色球玩法达到了18.8万元，名列全省第一。

Individual plant can be amounted to high 35, 40cm, the bine is brawny, the flesh is qualitative, palm is Brown, old bine Chang Mu is changed character, there are the stipule of puce and cicatricle on the section; Xie Lu is lubricious, intimate circle, diameter 5, 8cm, the flesh is qualitative, luster, young leaf is a bit involute, gradually open and flat; Petiole shows aegis shape to wear be born at upside slanting in the center of blade, if form is raising small looking glass of one side face, on concentrated unripe bine, petiolar accident is differ, to all around extend, plump circle makes outward appearance of entire individual plant.

株高可达35—40cm，茎粗壮，肉质，棕褐色，老茎常木质化，节上有深褐色的托叶和叶痕；叶绿色，近圆形，直径5—8cm，肉质，有光泽，幼叶稍内卷，渐平展；叶柄呈盾状着生于叶片中心偏上部，形若举着一面面小镜，密集着生茎上，叶柄长短不一，向四面伸展，全株外观丰满圆整。

Secondly, There was the Account of four Years more while they kept the Effects in their Hands, before the Government claim'd the Administration, as being the Effects of a Person not to be found, which they call'd Civil Death; and the Ballance of this, the Value of the Plantation encreasing, amounted to [38,892] Cruisadoes, which made 3241 Moidores.

他在信纸上画了二十二个十字架，为我祝福。他还说，他念了无数遍以"万福马利亚"开头的祷词，为我活在人间感谢圣母马利亚。他热情地邀请我去巴西收回我的产业。同时，他还要我给他指示，若我不能亲自去巴西，他应把我的财产交给什么人。

Then, the following week, Kimberley Strassel, a member of The Wall Street Journal editorial board, wrote a column titled,"Farewell, New Democrats," concluding that Obama's economic policies amounted to the end of Clintonian centrism and a reversion to old liberal ways.

自从1980年代早期以来，第一次有这么多人同时做出悲观估计，并强调下任总统将继承这些国内问题，这些问题长久以来对任何国家都一样棘手。

Supported by the Bank of Communications, the largest joint-stock commercial bank in China, the YUD Group was established in September, 1992 initiated by the municipal government of 4 cities in the upper, middle and lower reaches of the Changjiang River--Shanghai , Nanjing, Wuhan and Chongqing. The YUD Group raised the equity capital totally amounted at RMB 650 million with the efforts of 30 coastwise city authorities and 386 big enterprises.

上海长发国际货运有限公司系长江经济联合发展股份有限公司所属的子公司，长发集团是于1992年9月长江上、中、下游4个中心城市--上海、南京、武汉、重庆市政府及中国最大的股份制商业银行--交通银行共同发起并联合沿江30个城市政府和386家大中型企业公开募集6.5亿人民币股本金而成立的。

This "consent decree", large parts of which will expire in November, amounted to little more than a slap on the wrist.

这个所谓的"令人满意的解决方案"十月份将到期。

The third quarter of continued growth in the bond market, bond fund net benefit most, the growth rate significantly higher than the net-debt funds, of which two-CITIC Fund net profit growth of up to 6.08 percent, and increased profits to pay the Bank AB , Silver cross by Lee C, strong debt amounted to A, B, GF Strong growth in net debt funds, and so are more than 3%.

在债券市场的持续增长，第三季度，债券型基金的净受益最多，增长速度明显高于净债务资金，其中两个高，中信基金的净盈利增长高达百分之6.08，增加利润支付银行抗体，李银C交叉，强大的债务总额为甲，乙，绿，净债务基金的强劲增长，因此超过3％。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了