查询词典 amounted

His madness became clear in 2000, when, to his amazement, he lost what amounted to a referendum on his two-decade rule. Mr Mugabe turned wrecker.

二十年的统治最终把他带到了2000年的全民公投，而这一次的挫败让他的疯狂昭然若揭，开始大肆破坏。

This company,founded in 1993, is very accessibly situated in the middle of the city of Wuxi at side of the beautiful Taihu Lake,about two hours drive from Shanghai and has a high-quality and high- efficiency team of competent and professional staff and management. In 2003,the total annual import and export output amounted up to 43 million US dollars,ranking at the top among all the subordinate companies of the Group.

本公司位于美丽的太湖之滨城市--无锡市的市中心，公司成立于1993年，拥有一支高素质，高效率，专业化的员工和管理团队。2003年本公司年进出口总额达四千三百万美元，在集团公司下属企业中名列前茅。

The yearly aerage income amounted to 5,160 yuan, increased by 3.4% than that of the preious year.

1998年城镇居民的收入和消费水平发生了很大的变化，人年均收入达到5160元，比上一年上升了3.4%。

Crossing combinations of Soybean heterosis were stadied i n 1996～2000. The first yield test indicated that the soybean had clea r heterosis . At the same time, 161 comparative high-superiority combinatio ns selected by the test amounted to 80.9%in total. And 69 combinations are amang the high-superiority crosses in total with 34%.

经过1996～2000年5年的研究，共配制杂种优势测定组合199个，通过第一次产量鉴定表明，大豆具有明显的杂种优势，并筛选出F1超高亲、超对照优势率均为正值，且二者平均值大于10％的较强优势组合161个，占全部组合的80.9％。F1 超高亲、超对照优势率均大于20 ％的高优势组合69个占全部组合的34％。

Reaction (1) was examined with different kinds of acetal substrate(1) and vinyl ethyl ether, and the results indicated that the 1, 1,3-triethoxy compounds could be obtained in high yields of 88 and 97% respectively when the R groups of the acetal are phenyl and anisyl, while the yields amounted only to 55-75 % for R=a...

有证据表明这种催化反应也可能是通过正碳离子中间体进行的。本反应的产物1，1，3-三乙氧基化合物经乙酸/乙酸钠溶液水解可得反式α，β-不饱和醛。水解产率：芳香族产物大于90%，脂肪族产物大于75%。

When axial diameter is 70mm its rotate speed can be amounted to 18, 000rpm, speed is 1.3 times original, lubricate at using oil gas before applicably the high speed domain of type bearing.

在轴径为70mm时其转速可达18，000rpm，速度是原来的1.3倍，可适用于以往使用油气润滑式轴承的高速领域。

Results showed that the best separation factor of sulfides amounted to 1.7 by ZSM-5 membranes loaded with 0.2 mol/L Ag+ solution. The separation performance of the membranes was the best when activated 450℃. Benzothiophene showed a strong competitive adsorption effect to thiophene.

实验表明：当银离子浓度为0.2 mol/L时硫化物的分离因子最高达到1.7；当活化温度为450 ℃时ZSM-5分子筛膜的分离性能最好；苯并噻吩对噻吩有较强的竞争吸附影响。

However, China's auto exports were still weak. According to statistics from CAAM, China exported 332,400 vehicles in 2009, plunging 46% year on year, including 149,600 passenger vehicle exports, down 57%. Of this, car export declined 59% to 108,100 units. Exports of commercial vehicles amounted to 182,800 units, down 32%, including truck exports of 141,200 units, down 27%, but the biggest export among various models.

中国汽车出口仍处於低谷，根据中国汽车工业协会统计，从汽车整车企业出口情况看，2009年汽车出口33.24万辆，比2008年下降46%，其中乘用车出口14.96万辆，下降57%，乘用车中轿车出口量最大，全年出口10.81万辆，下降59%；商用车出口18.28万辆，下降32%，其中货车出口量最大，出口14.12万辆，下降27%。

The leaves of Capparis spinosa contained 18 species of amino acids, including 7 species of essential amino of human acid. Total amino acids contents were amounted for 17.88％.

刺山柑叶子中富含18种氨基酸成分，其中包括7种人体必需氨基酸，总氨基酸含量为17.88 %。

In the long-period toxicity test, DCG was administered repeatedly for 60 days, the dose were 72.6,36.3,18.2 g/kg respectively(It refered to the dose of material,which amounted to 52.6,26.3,13.2 times of 50 kg human clinic use). There is no other abnormal changes about color patem,action,urine and stool,but cibation, hydroposia, body weight and index part of hematological and hematobiochemical parameters,coefficient and histomorphological figure of organs were examined during administration phase.The rats were examined in 21 days after the cessation of DCG, the abnormal changes of index was completely recovered.

定喘颗粒大鼠给药60 d的毒性试验，剂量分别为72.6，36.3，18.2 g/kg（相当于临床50 kg人用量的52.6，26.3和13.2倍），给药期间各组大鼠毛色、活动、二便均无异常变化，但给药组大鼠摄食、饮水、体重以及部分血液学、血液生化学指标和脏器系数有异常变化，停药后，上述异常变化指标均已恢复正常。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了