查询词典 amount due

We engage with you that upon receipt of your tested telex statement or SWIFT stating that the amount in USD represents the unpaid balance of the indebtedness due to you by the borrower will pay within 5banking days the amount specified in your statement or SWIFT.

我们接触您，您的测试电传或SWIFT声明指出，在美元数额的债务，借款人因您的未付余额将支付的款额在发言中指明5banking或SWIFT收到之日起。

This is because temperature depends not only on the amount of heat the atmosphere receives from the sun, but also on the amount of heat it loses due to the absorption of this heat by the ground and ocean.

这是由于气温不但取决于大气所接受阳光的热量还取决于它损失的被陆地和海洋所吸收的热量。

It was called "Grave Chicken" in Kinmen for it nested in traditional grave; however, due to the decreasing amount of traditional graves and the increasing amount of traditional residences abandoned, Hoopoe now situates nest in traditional residence and farm mostly. It should be called "Traditional-Residence Bird" in replace.

戴胜常在传统墓穴筑巢，不过这种传统墓穴目前在金门已经非常少见取而代之的是越来越多荒废的传统古厝，现在的戴胜其中有八成以上是筑在古厝和农舍，也许金门的戴胜应该改名叫「古厝鸟」才是。

Furthermore, the business amount of distribution based on electronic commerce will increase gradually in city, if still organize delivery by continue to use prevenient logistics method, there will appear a series of problems, such as service quality declines, cannot meet the requirements of clients, hard to control logistics cost due to a large amount of inconsequence delivery, unreasonable vehicle routing and scheduling will make the working time and route line of delivery vehicles increase, thus lead to the increase of traffic burden in city.

而城市中基于电子商务的物流配送业务量将逐渐增加，如果仍沿用以前的物流方法来组织配送，会产生一系列的问题，如服务质量下降，不能满足客户的要求；大量不合理的配送调度的出现会使物流成本难于控制；车辆调度的不合理会使物流配送车辆的出行次数增加、路线增长，从而导致城市交通负担的增加。

Discussions mainly on the solution and its simple applications of the equation of interest rate and amount of circulating fund are given. The discussions also involve the proof of tending to the equilibrium state of network of stock market based on the time discrete form of the equation by using Banach theorem of contraction mapping, and the influence of amount of circulating fund with exponential attenuation due to the decreasing of banking interest rate.

文中着重讨论利率_流通量方程的解及其简单应用，包括时间离散化时股市网络用Banach收缩映射定理证明最终趋向平衡状态，以及银行减息引起资金流动按指数型式衰减等。

Due to the non-selective characteristics of oxidants, three aspects concerned for estimating ISCO oxidant dosage requirement for effective treatment of target contaminants must be considered: the stoichiometric amount of oxidant for destroying the contaminant, the oxidant demand to meet with the consumption by natural soil oxidizable matters and the amount resulting from oxidant self-decomposition. It should be noted that the oxidant consumed by the background organic and inorganic components of the soil aquifer matrix is known as soil oxidant demand of the treatment zone.

由於大多数氧化剂不具选择性，因此若欲使目标污染物达到良好的降解效率，必须考量目标污染物所需之氧化剂剂量、氧化剂本身自我降解量，以及与土壤中其他可氧化物质（oxidizable matter，OM）反应之消耗量，此三者综合才是真正现地应用所需之氧化剂总量，而用以克服土壤中非目标OM之氧化剂量称为土壤氧化剂需求量（soil oxidant demand，SOD）。

The sludge in SBMBR1 presented granular characteristics and settled very well. The sludge in SBMBR1was brown and the sludge flocs was smashed by the shear force due to high intensity of aeration. The sludge size decreased and the sludge flocs blended with water forming ropy solutions, and there was no distinguish interface between water and sludge. Low sludge age and high loading operation enabled the sludge in SBMBR1 keeping higher sludge activity and the MLVSS/MLSS ratio and SOUR values of SBMBR1 were higher than SBMBR2. Both in SBMBR1 and SBMBR2, there were large amount of zoogloea, bacillus, coryneform of bacteria, and pediococcus. However, in SBMBR1 there were also a lot of Protozoa like epistylis and etc. A certain amount of filamentous bacteria can also be found in SBMBR1. The biological species in SBMBR1 were much more abundant than that in SBMBR2.3. Membrane fouling on flat-sheets membrane was observed and analyzed with AFM, SEM and TEM. After the measurement of membrane surface EPS and membrane surface ETX analysis, the pollutants composition on the surface of flat-sheets membrane was calculated.

从外观观察SBMBR1反应器中的活性污泥呈浅黄色，随着运行时间的增加，污泥粒径逐步增加，SV、SVI值逐步下降，呈现出较强的颗粒特征，沉降性能良好；SBMBR2污泥呈土黄色，污泥絮体被高强度的曝气所产生的切应力所打碎，污泥粒径迅速降低，絮体较为细碎，和水相混合成均一粘稠的溶液，看不到泥水分界面；低泥龄、高负荷运行，使得SBMBR1可以保持较高的微生物活性，MLVSS/MLSS值、SOUR值均高于SBMBR2；两级反应器活性污泥中均有大量的菌胶团，长杆菌、短杆菌和球菌是构成主体，但SBMBR1活性污泥中含有大量固着型原生动物如累枝虫等，还存在着一定数量的丝状菌，生物相要比SBMBR2丰富。3、借助原子力显微镜、扫描电镜、透射电镜等手段对平板膜污染现象进行观测和分析，并通过膜表面污染物EPS测定、污染膜表面能谱分析，得出平板膜表面污染物的组成。

In the fast sorption stage （before 48 h）, there was an up-to-down fluctuation of phenanthrene sorption ratio （sorption amount/added amount） in humic acid fraction, possibly due to surface sorption by minerals and competitive sorption by humin fraction.

在快吸附至转折点阶段，胡敏酸组分中菲的吸附比例出现先升后降的波动，可归因于初始时段矿物表面吸附、胡敏素竞争吸附的影响。

The amount of Ca8-P in soil with CRMP treatments was lower than that of CMP treatments. The changes of the amount of Al-P, O-P, Fe-P and Ca10-P in soil were neglectable during the course of experiment.3. The shoot and root weight of sorghum increased through application of phosphorus, in addition, The increase of sorghum shoot and root weight was greater than that of common monoammonium phosphate due to the slow release of nutrients from CRMP. The accumulative uptake of phosphorus in shoot and root with CRMP treatment was greater than that with CMP treatment in low (75 mg P2O5/kg soil ) and high（150mg P2O5/kg soil）rates, especially on middle stage, and in high phosphorus rate, this advantage was more obvious than that in low phosphorus rate.

磷肥的施入，促进了高粱地上部和根部的生长，而控释肥由于缓慢释放养分，与作物吸收相一致，更能促进高粱的地上部和根部干物质积累；对于高粱地上部及根部的磷素累积，在两种施磷水平下控释处理地上部及根部磷素累积量均大于非控释处理，尤其是在中期，而且高磷水平下优势更加明显，低磷控释处理的磷素累积量能达到高磷非控释的累积量，即减少一半的用量即能达到同样的效果；在氮、钾、钙、镁相同的水平下，控释处理比非控释处理更能促进地上部及根部氮、钾、钙、镁累积量，这种优势在中期表现最明显。4。

Due to food pressure, grain product in the western Jilin Province will be enhanced in the near future. Farmland areas in the area will be decreased slowly in the near future, but with the technique development of irrigation establishment, paddy areas and utilization amount of fertilizer and pesticides will be increased rapidly. So, the NPS pollution from farmland will be more serious. The main lakes in the areas such as Moon Lake and Qagan Lake have been polluted by N and P, and the content of salt in the Nenjiang River has been increasing since last 30 years. All of these show that the negative effects of NPS pollution in the area have been serious and should not be neglected by the scientific research and corresponding government management. To deal with the contradiction of agriculture development and water pollution, the trend of increasing paddy area and using amount of fertilizer, pesticide and herbcide in the western Jilin Province should be controlled. Also, the drainage of return flow from paddy should be controlled and return flow should be disposed with ecotechniques by use of the large areas of lakes and mires in the area. Through these measures, the quality of surface water could be protected and the degeneration of ecoenvironment in the area could be contained.

我国由于粮食压力，未来吉林西部的粮食生产还将进一步加强，随着种植业结构的调整，垦殖率会略有下降，但随灌溉设施的建设与完善，水田面积将进一步扩大，化肥、农药的用量还将快速增加，农业活动引起的非点源污染将更加突出，而研究区的主要湖泊月亮湖、查干湖目前已达中等富营氧化水平，嫩江水质的咸化趋势明显，因此农田非点源污染物的流失及其内流区外流化面积的增加对地表水体富营养化、咸化的作用愈来愈明显，农田非点源对地表水水质的影响已不容忽视，应引起社会的关注，为协调农业发展与水污染这一矛盾，吉林西部应遏制化肥、农药施用量增长过快和水田过度开发的势头，控制洗盐回归水的排放量，利用区内广泛分布的大量泡沼对农田径流和回归水进行生态处理，既保护了地表水的水质，又有利于生态环境的改善。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。