查询词典 amortised

With the finance sector unlikely to return to the pre-crisis level of employment any time soon, the cost of having a large mass of out-of-work bankers and traders will take years to be amortised.

由于金融业不大可能很快回到危机前的就业水平，大量银行家和交易员失业的代价将需要数年时间才能消化。

BANK LOANS At 30 June, the bank loans were repayable as follows: The Group 2008 2007 HK$'000 HK$'000 Within one year or on demand 12,480 25,311 After one year but within two years 7,800 20,770 After two years but within five years – 27,090 After five years – 826 7,800 48,686 20,280 73,997 All of the non-current interest-bearing borrowings are carried at amortised cost.

银行贷款于六月三十日，须偿还之银行贷款如下：本集团二零零八年二零零七年千港元千港元一年内或按要求 12，480 25，311 一年后但两年内 7，800 20，770 两年后但五年内– 27，090 五年后– 826 7，800 48，686 20，280 73，997 所有非即期计息借贷按摊销成本计算。

Financial liabilities are measured at amortised cost using the effective interest method.

财务负债财务负债按所订立之合约安排性质，以及财务负债之定义而分类。

Goodwill is amortised using the straight-line method over its estimated useful life of 10 years.

商誉乃按估计可使用期限以直线法摊销。

The IASB reforms will allow more flexibility in determining which bank assets must be marked to market and which can be valued according to so-called amortised cost accounting, which smooths out market volatility.

IASB的改革将会在决定哪种银行资产必须以市价计值、哪种资产可以根据平滑市场波动性的所谓的摊余成本会计制度进行计值上提供更大的灵活性。

Prepaid land lease payments are amortised over the term of the lease by the straight-line method.

预付土地租赁款项根租赁期限以直线法摊销。

Patent and other intangible assets are initially recorded at actual cost, and amortised using the straight-line method less than 10 years generally.

专利权及其他无形资产按实际支付的价款入账，一般采用直线法按小于10年平均摊销。

Loans and receivables are carried at amortised cost using the effective

贷出款项及应收帐款采用实际利率法按摊销成本值扣除任何减值亏损

The liability component is subsequently carried at amortised cost.

负债部分其后按摊销成本列账。

Amortised cost, using the effective interest method.

他应付款项，於初步确认后采用实

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。