查询词典 among

That religion has emerged among us, among Unitarian Universalists.

这个宗教正从 UU 之间冒起。

"And she will be made waste among the countries which have been made waste, and her towns will be among the towns which are unpeopled."

埃及地在荒凉的国中必成为荒凉。埃及城在荒废的城中也变为荒废。

The risk for death from MTC among unscreened patients with thyroid nodules is 14 in 10,000 over 10 years, whereas among screened patients it is 9 in 10,000 (absolute relative risk = 0.05%). Dr. Roman and colleagues concluded that calcitonin screening is feasible, results in a reduction in mortality, and increases the cost of the workup by 13%. They are now carrying out further studies into the cost-effectiveness of this measure.

未接受筛检的甲状腺肿块病患，因为MTC而死亡的风险是10年内每10000位中14位，然而，在接受筛检的病患中是每10000万位中9位（绝对相对风险为0.05%），Roman医师与其同事的结论是，测量抑钙素浓度是可行的，可以下降死亡率，但约增加13%检验费用；他们现在正在进行进一步的研究来评估这个作法的经济效益。

Alice crouched down among the trees as well as she could, for her neck kept getting entangled among the branches, and every now and then she had to stop and untwist it.

爱丽丝蜷缩在树林下，以及她，对她的脖子，一直在纠缠间分行，不时她不得不停止untwist它。

His insistence on strict vegetarianism and celibacy among his disciples, in keeping with the traditions of Vaishnava ascetic ethics, also caused difficulty among some of his followers.

他主张他的门徒严格实行素食和禁欲主义，与传统的外氏那瓦禁欲的道德规范相一致，也在他的一些追随者里面引发了一些困难。

The results show that there were no significant differences among the four forage rations in rumen pH, the concentrations of total volatile fatty acids, acetate, propionate, the ratios of acetate to propionate, butyrate, isobutyrate and valerate（P﹥0.05）. Only in 11:30, the concentrations of isovalerate caused by ration A and B were significantly higher than the other two rations(P﹤0.05).The milk yield caused by the ration C was significantly lower than the others (P﹤0.05). However, there were also no significantly differences among these four rations in the DM, fat, sugar, protein and scc of the milk. The milk fat and sugar of ration B and C were higher than ration A and D in number as well.

试验结果显示：各粗料组合日粮对各个时间点的瘤胃发酵指标：pH、TVFA、乙酸、丙酸、乙酸/丙酸、丁酸、异丁酸、戊酸浓度均无显著差异（P﹥0.05），只在11：30时，日粮A、B的异戊酸浓度显著低于日粮C、D (P﹤0.05)；日粮C的产奶量显著低于其它三个日粮，而在乳干物质、乳脂、乳糖、乳蛋白、体细胞数上，各日粮均无显著差异，从数值上看，日粮B、C的乳脂和乳糖高于A、D。

Along with that, the revolution Mao led in China did not immediately aim for socialism but instead built a broad united front against imperialism and feudalism (and bureaucratic capital linked to imperialism and feudalism); and this revolution was carried out not by centering it in the cities, among the small working class there, but through waging a protracted revolutionary war, based among the peasantry in the vast countryside, surrounding the cities from the countryside and then finally defeating the reactionary forces in their strongholds in the cities and winning power throughout the country, completing the first stage of this revolution and opening the road to socialism.

也因为如此，毛领导的中国革命并没有立即走向社会主义，而是建立了一个广泛的统一战线，反对帝国主义和封建主义（和与帝国主义、封建主义都有联系的官僚资本主义）；这场革命并非立足于城市，依靠那儿少量的工人阶级，而是扎根于广大农村地区的农民阶层，通过打一场长期的革命战争，从农村包围城市，并最终打败了盘踞于城市之中的反动势力，在全国内赢得了政权，进而完成了这场革命的第一个阶段，并向社会主义道路敞开了怀抱。

In DHMM-based speech recognition, vector quantization permits the measure to phonetic similarity among speech representations to be shared if the acoustic distance among them is below some given threshold.

在基于DHMM语音识别中，若语音帧声学特征间的距离测度在给定的范围内，矢量量化为这些语音帧共享相同的语音学相似测度提供了可能。

He continues, Among people, as among all mammals and most vertebrates

是的。他继续说：所有的人，所有哺乳动物和大多数脊椎动物，基因独特性是

Firstly, it seeks the sources from which theories have been developed, by a summary of evolution or a road-map. Secondly, it explains the two basic forms taken by traditional theories on intra-industry trade, namely, horizontal intra-industry trade model and vertical intra-industry trade model. Both models take final products as trade objects and products of same industry are thus simultaneously exported and imported among developed nations and among developed nations and developing ones.Thirdly, it points out that the theory of vertical intra-industry trade has already been expanded in scope in the area of trade between developed countries and LDCs. It shows that the implication of vertical intra-industry trade has expanded to the importation and exportation of parts and components, intermediate products or processing products produced via various working procedures or different production links within the same industry, with MNCs as carriers. It gives the summary of the methods of measuring intra-industry trade and argues that the basic method adopted by this thesis is G-L Index. In addition, GHM and Input-output Analysis are introduced to demonstrate the expansion of vertical intra-industry trade.

首先，通过整理国际贸易理论的发展脉络，寻求产业内贸易的理论渊源；其次，阐述产业内贸易传统理论的两种基本形式，水平型产业内贸易与垂直型产业内贸易的理论模型，指出两者都以最终产品为贸易对象，实现了发达国家之间或发达国家与发展中国家之间的同一产业内产品的同时进口和出口；第三，结合全球化的特点和跨国公司在国际要素分工中的基础作用，指出发达国家与发展中国家之间的垂直型产业内贸易理论已经得到拓展，表明垂直型产业内贸易涵义已发展成为以跨国公司为载体的同一产业内不同生产工序或不同生产环节的零部件、中间产品或加工产品的进口和出口；最后，归纳了产业内贸易的计量方法，指出本文的产业内贸易基本计量方法是G-L指数(格鲁贝尔-洛伊德计量法)，并在此基础上进一步说明与垂直型产业内贸易的拓展相关的计量方法包括：GHM计量法和Hummels投入-产出分析法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。