查询词典 among

Then, on 4 May, comes the 90th anniversary of the protest movement in Beijing that unfurled the banner of modernisation, iconoclasm and democracy in the movement named after the date on which it took place, providing a seedbed for new thinking that affected, among others, the young Mao Zedong and produced a cultural shift among Chinese intellectuals remembered to this day.

接下来是五四运动九十周年纪念，这是一场发生在北京的反帝反封建运动，运动打出新时期，打破旧习，民主平等的口号，并以发生的日期命名。五四运动成为新思想的苗床，影响了青年时期的毛泽东等人，改变了至今仍被人们铭记的中国知识分子们。

Result Such factors have notable dfference as positive family history, poor adaption and introverted personality, poor relation among family members, diagnostic type, incorporative psychiatric symptoms, age of onset and scores of facter Ⅰand Ⅲin HAMD ;meanwhile by logistic regression analysis the main factors by turns are as below: younger age of onset, positive family history, incorporative psychiatric symptoms, introverted personality, poor relations among workmates and higher score of factor I in HAMD.

结果 经χ2检验有显著差异的因素为：阳性家族史、病前适应状况和性格内向、家庭成员关系、抑郁类型、合并精神病性症状、发作次数发病年龄、HAMD因子Ⅰ和Ⅲ分；经Logistic 回归分析筛出的主要因素依次为：发病年龄小、家族史阳性、合并精神病性症状、病前性格内向、成员关系差和HAMD因子Ⅰ分值高。

At first, in this paper the national and international literature of team and team motivation is summarized. Secondly, based on the analysis of theoretical scientific research personnel and team, the teamwork motivation model is built, and it is achieved that teamwork improves the team output. Later,we lead the reputation that is regarded inexplicit incentive into the scientific research personnel"s utility function, establish a model of their reward, analyze the parameter of reputation"s effect to factor in the contract. After that, it analyses traditional training object selection and whole training object selection among the scientific research team to draw the conclusion that the traditional training object selection has obvious limitations and the whole training has evident advantages. In the end, based on the theoretical study of the psychological contract, we can obtain the effective paths of forming psychological contract among the scientific research team.

本文首先对团队和团队激励方面国内外的文献进行了详尽的综述；其次，在对科研人员及科研团队理论分析的基础上，建立了适合科研团队激励机制的基于团队合作的激励模型，得出成员间互相合作将提高科研团队的产出；然后，将声誉效应和职业生涯时间引入科研团队成员报酬契约，建立了科研团队成员的报酬激励模型，分析声誉系数和职业生涯时间对契约中各要素的影响；接着，通过博弈论知识分析了科研团队培训对象选拔制度，得出以下结论：传统培训对象选拔制度在以团队为主的组织中存在着明显的局限性，全员培训制度具有明显的优势；最后，在对心理契约理论研究的基础上，得出了缔结科研团队心理契约的途径。

He thinks it is infelicitous to stay among people; when among people, practice becomes very difficulty.

他认为身置群众之中，是不吉祥的事，身置群众之中，修行的工作就很难进行了。

The phenotypic characteristics in pines vary widely and the differences of inheritability(h2) are obvious among characteristics and among species.

松树表型性状变异广泛，其不同树种不同性状的遗传力均存在差异。

We put forward a mixed protocol trust model, which combines hierarchy structure and distributed trust structure. There is a hierarchy trust structure among authentication organization, bank, merchant and intermediator, but there is a distributed trust structure among customers.

基于该模型，提出了一种层次结构和分布式信任结构相结合的混合型协议信任模型，认证机构与银行、商家和第三方采用层次型的信任关系，用户之间则采用分布式的信任关系。

But the fact that my share of the vote was considerably lower than my job rating, my personal approval rating, the percentage of people who said they felt comfortable with my presidency, was a sober reminder of the power of cultural issues like guns, gays, and abortion, especially among white married couples in the South, the intermountain West, and the rural Midwest, and among white men all across the country.

但事实上，我的得票率低于对我业绩的肯定率，低于对我个人的支持率，低于那些说对我当总统感到很舒心的人们在人口中所占的比率。这让我们清醒地看到，文化争议问题——枪支、同性恋、堕胎等问题的力量。在南部的白人已婚夫妇中、在西部山区、中西部乡村以及全国白人男性中这些问题的决定作用尤其明显。

The median time spent on the entilator was three days (interquartile range two to six days) among patients who did not deelop pneumonia, and 11 days (interquartile range six to 19 days) among patients who deeloped entilator-associated pneumonia.

没有发生肺炎的病人使用呼吸机的时间平均为3天（四分位距为2到6天），而发生呼吸机相关肺炎的病人呼吸机平均使用时间为11天（四分位距为6到19天）。

This female excess was found across countries with widely differing myocardial infarction mortality rates in women (interquartile range 12.7 to 126.5 per 100 000), was particularly high in the American studies (1.40, 95% CI 1.28 to 1.52), and was higher among nonwhite ethnic groups than among whites.

这种女性患病率稍高的情况在心肌梗死死亡率不同的国家均被发现（四分位数间距12.7-126.5/100 000），在美国女性中尤其高(1.40， 95% CI＝1.28－1.52)，且在非白人女性中高于白人女性。

No doubt, All competitions among the economic organizations always interweave with the competition among the political organizations.

所有经济组织之间的竞争，无一例外地，都是与政治组织之间的竞争交织在一起的。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷