查询词典 among the rest

Wagons shot past with furious speed and crushing loads,bearing, perchance, among the rest, the agent of the Insurance Company, who was bound to go however far; and ever and anon the engine bell tinkled behind, more slow and sure; and rearmost of all,as it was afterward whispered, came they who set the fire and gave the alarm.

在狂怒的速度下，车辆飞去如飞矢，坐满了人，其中说不定有保险公司代理人，不管火烧得离他如何远，他还是必须到场的；然而救火车的铃声却越落越后，它更慢更稳重了，而在殿军之中，后来大家窃窃私语他说，就有那一批放了火，又来报火警的人。

You are the best, among the rest.

请输入你许的愿望！

The great part of the members attended the meeting, he himself was among the rest.

原意： 大部分成员都出席了会议，他自己也是其中的一个。

Among the rest, the gap of income between urban and rural residents is the most obvious.

其中最明显的当属城乡居民收入差距。

Secondly we study legislation and regulations of computer crime among the rest of the world and our country.

笔者重点对计算机犯罪立法方面的计算机犯罪罪名、计算机犯罪主体、计算机犯罪刑事处罚三个问题进行了评述，提出了完善建议。

In fact, this is the special feature of Tower Casino, exactly the reason why it stands out among the rest.

其实，这是塔赌场特色，正是它的原因中脱颖而出的休息。

It was necessary to recognize that these institutions which are based on the same premises,must be considered together, Jay's and classical music among the rest.

必须认识到，这些建立在相同前提基础上的音乐，必须放在一起加以考虑，周杰伦和古典音乐都在其中。

Very recently, though, Indians have gone in for the diets and aerobics classes that are popular among the rest of the world's elite.

近日来即使印度人已经参加了在世界上剩余的精英之间很流行的饮食与有氧的课程。

The next six among the rest will get the cash prize.

接下来的六名优胜者将会获得现金奖。

At which time, amongst other recreations, we exercised our arms, many of the Indians coming amongst us, and among the rest their greatest King Massasoit, with some ninety men, whom for three days we entertained and feasted, and they went out and killed five deer, which they brought to the plantation and bestowed on our governor, and upon the captain and others.

那时，在其他消遣中，我们锻炼我们的双臂，因为在我们当中很多印度人都会来。在我们休息的期间，他们伟大的君主Massasoit，带着大概90个人来临了，而这些人就是我们款待了三天的。他们到外面杀了五只鹿，他们带那五只鹿回了农场赠与我们当地的统治者等人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。