查询词典 among the people

And all the congregation of the people of Israel shall be forgiven, and the stranger who sojourns among them, because the whole population was involved in the mistake.

以色列全会众和寄居在他们中间的外人就必蒙赦免，因为这罪是百姓误犯的。

Little donkeys with harmoniously tinkling bells thread their way among the throngs of people entering and leaving the bazaar.

可爱的小驴，脖子上的铃铛协和的响着，小心翼翼的从来来往往的人群中穿过。

That it transpired under the influence of the Spirit of God is commonly accepted among Christian people.

这一个时期，它的影响下，上帝的精神是被普遍接受的基督教之间的人。

Recognized as among the "best of the best" by the American Library Association in their broad psychology and neuroscience category, this title belongs on the bookshelves of all educators and anyone with an interest in visual thinking, visual technologies, and highly creative people with learning difficulties.

本书在美国图书馆协会的宽泛心理学和神经学类别中，被认为是&好书中的好书&。

As the Labour, Conservative and Liberal Democrat parties publish the policies they hope will lead to a win at the forthcoming general election, the future of the 'Equality Bill', now at committee stage, is an important discussion point among disabled people.

工党 残疾人事务部长Jonathan Shaw认为应持审慎的态度对待平等法案。法案的内容应最大限度的与其他涉及残疾人权利保障的法律保持一致，毕竟其所涉及的问题都举足轻重，例如它将界定&歧视&等一系列重要概念。

China Renmin University Press was founded in 1955. As a university press enjoying a high prestige in China, it is not only among the earliest of its kind established after the founding of the People's Republic of China, but also a publishing center of college textbooks designated by the Ministry of Education. It publishes over 600 kinds of new books every year, covering high-level academic compositions, periodicals, video products and textbooks for entrance examination, certificate education, adult education, training, graduate and postgraduate education, modern remote education and so on.

中国人民大学出版社成立于1955年，作为一家在中国出版业享有很高声望的大学出版社，不仅因为她是中华人民共和国建国以后最早成立的大学出版社，而且因为她是中国教育部指定的全国高等学校文科教材出版中心，出版高水平的学术著作、期刊、音像制品和适用于研究生、本科生、专科生、成人教育、各类培训、入学考试、学历教育、现代远程教育等方面的教材，每年出版新书600种。

Though education in these Ashramas was open only to a few, the practice of Yoga in its lesser strict versions has been popular among the common people all through the ages.

尽管这些阿什拉玛斯的教育只向少数人开放，有关练习瑜伽的书较不严格的版本在那个年代一直在普通百姓之间流行。

S quality problems was an excessive focus on market share and profits among 'some people' in the company, some of his bluntest words yet in assessing the flaws that led to widespread safety recalls.

总裁丰田章男表示，公司出现质量问题的一个关键原因是公司内部&一些人&过度关注市场份额和利润。这是他在评估导致丰田大规模召回汽车的产品缺陷时，迄今为止说得最重的一席话。

S quality problems was an excessive focus on market share and profits among 'some people' in the company, some of his bluntest words yet in assessing the flaws that led to widespread safety recalls.

这是他在评估导致丰田大规模召回汽车的产品缺陷时，迄今为止说得最重的一席话。

And they roasted the passover with fire according to the ordinance: but the other holy offerings sod they in pots, and in caldrons, and in pans, and divided them speedily among all the people.

13他们按著常例，用火烤逾越节的羊羔。别的圣物用锅，用釜，用罐煮了，速速地送给众民。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。