查询词典 among the people

Albeit she were out of all array save her kirtle only, yet went she so fair and lovely, namely while the wondering of the people cast a comely rud in her checks (of which she before had most miss) that her great shame won her much praise among those that were more amorous of her body than curious of her soul.

虽然身上只穿一件宽大的袍子，可是显得十分秀美，连她那原本苍白的双颊也在众人好奇的注视下出现了可爱的赭红，于是她那可耻的大罪反而赢得群众中那些看上她的身体远于她的灵魂的人的纷纷赞美。

Thus, the art of knotting was not only multifarious, but also commonplace among the Chinese people.

因而 ，艺术打结不仅 multifarious，而且普遍在中国人民之中。

The relations between children and the people who are related to them influence the children directly or indirectly, obviously or latently, among which are negative factors and positive factors.

在当代儿童的家庭生活和基础教育生活中，民族文化传统的影响依然巨大，其中既有积极因素也有消极因素。

When they looker within, what they saw they knew had been stolen. They spread out among the houses of the village to return these things to the people.

与此同时，其他人感觉到他们肩膀上的背包忽然重了起来，他们打开背包，看到了自己曾经偷过的东西。

B lunt a dvertisement c an s hift m ood o f people again, o rdinary goods photo have advertising word of appeal flood among the information ocean soon. The advertisement has said good-bye to dry as dust era completely.

而直白的广告再也不能调动人们的情绪，普通的商品照片和没有吸引力的广告词很快就淹没在信息海洋中。

The interesting thing is that I used to do the same thing at mealtime before spending two years of my life living among the Latin people.

有趣的是，在我去拉丁美洲的两年之前，他们的行为也是我过去常常做的。

Among them is something she does not want to show in front of all the people, but Goro gives Pinkerton a whispered explanation: it is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri.

其中有一件她不愿在众人面前摆出来。五郎悄悄告诉平克顿，那是一把天皇赐给她的父亲命他剖腹自杀的短剑。

Among them is something she does not want to show in front of all the people, but Goro gives Pinkerton a whisper ed explanation: it is the dagger sent by the Mikado to her father with order to commit harakiri.

其中有一件她不愿在众人面前摆出来。五郎悄悄告诉平克顿，那是一把天皇赐给她的父亲命他剖腹自杀的短剑。

Among them is something she does not want to show in front of all the people, but Goro gives Pinkerton a whispered explanation: IT is the dagger sent by the Mikado to her father w IT h order to comm IT harakiri.

其中有一件她不愿在众人面前摆出来。五郎悄悄告诉平克顿，那是一把天皇赐给她的父亲命他剖腹自杀的短剑。

In London , students and business people add to the city is among the most multiracial in the world.

在伦敦，学生和商人增加了当地的少数民族居民数量。伦敦是世界上最多民族的城市之一。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。