查询词典 among others

Among the sayings and discourses imputed to Him by His biographers, I find many passages of fine imagination, correct morality, and of the most lovely benevolence; and others, again, of so much ignorance, so much absurdity, so much untruth, charlatanism and imposture, as to pronounce it impossible that such contradictions should have proceeded from the same Being.

在其传记作者所归于他的言论和布道中，我发现了充满美好想象、正确的道德和最可爱的仁慈的许多段落，但是我同样发现了那么多的无知，那么多的荒唐，那么多的虚假、蒙骗和欺诈，就象是宣布如此多的互相矛盾不可能来自于同一个人。

My eulogies, too, may be founded on a postulate which all may not be ready to grant. Among the sayings and discourses imputed to Him by His biographers, I find many passages of fine imagination, correct morality, and of the most lovely benevolence; and others, again, of so much ignorance, so much absurdity, so much untruth, charlatanism and imposture, as to pronounce it impossible that such contradictions should have proceeded from the same Being.

在其传记作者所归于他的言论和布道中，我发现了充满美好想象、正确的道德和最可爱的仁慈的许多段落，但是我同样发现了那么多的无知，那么多的荒唐，那么多的虚假、蒙骗和欺诈，就象是宣布如此多的互相矛盾不可能来自于同一个人。

The larvae of these moths are most commonly found on Maple trees, but they have been known to feed on Wild Cherry and Birch trees among many others.

罗宾蛾幼虫通常生活在枫树上，但有时也会在野樱桃树和桦树上看到它们的身影。

Among all tanning agents, chrome tanning agent is the best one which has good performance that the others can not compete to it. hi a long time in the future, chrome tannage is still the most important tanning method.

在各种鞣剂中，鞣制效果最好的当属铬鞣剂，它有着其它鞣剂无法比拟的优越性能，在相当长的一段时间内，铬鞣法仍然是最主要的鞣制方法。

Among all tanning agents, chrome tanning agentis the best one which has good performance that the others can not compete to it. In along time in the future, chrcme tannage is still the most important tanning method.

在各种鞣剂中，鞣制效果最好的当属铬鞣剂，它有着其它鞣剂无法比拟的优越性能，在相当长的一段时间内，铬鞣法仍然是最主要的鞣制方法。

Among the ancient Greeks themselves two works of Phidias far outshone all others, and were the basis of his fame; the colossal chryselephantine figures in gold and ivory of Zeus at Olympia and of Athena Parthenos at Athens, both of which belong to about the middle of the 5th century BC.

在古希腊人的眼中，phidias的两个作品远胜于所有其他，并决定了他的名声；黄金和象牙雕刻的奥林匹亚宙斯和雅典的雅典娜，都属于约公元前5世纪中叶。

Among the audience were Claes Oldenburg, Al Hansen and others.

在下面的观众中包括克拉斯·奥尔登堡，阿尔·汉森及其他一些艺术家。

There are two absolute converse attitudes about sustained development of social economic among the classis economist, one is Adam Smith as the delegation of pessimist, the other is Malthus as the delegation of pessimist. Marx and Engles developed the continuous development by summarizing others' thinking, but the next economists discarded the theory of Marx after October Liberation in Russia and Chinese Liberation got success. Serious fact tells us: Political economics can't discard the concept of sustained development which the basic theory in political economics.

古典经济学家对社会经济的可持续性问题存在着两种截然不同的看法，一种是以亚当斯密为代表的乐观派，一种是以马尔萨斯为代表的悲观派；马克思、恩格斯在总结前人思想的基础上，发展了可持续发展思想；但是，苏联十月革命胜利和中国革命胜利后的政治经济学却舍弃了马克思恩格斯的这些思想；严酷的现实告诉我们，政治经济学不能抛弃可持续发展观念，可持续发展应当是政治经济学的一个基本思想。

Thus we have had the widespread use of Homer, Claud, Virgil, Lucius, Marcus, Julius, Augustus, Horace, Ulysses, Cassius, Alexander, and Hector, among many others.

因此我们已经普遍使用的支全垒打，克劳德，维吉尔，卢修斯，马可斯，朱利斯，《尤里西斯》，奥古斯都，修，亚历山大，赫克托，在许多其他，。

Specific techniques mentioned by Rich include rape and wife-beating, clitoridectomy and the psychoanalytic denial of the clitoris, unpaid maternal and domestic labor, sexual harassment of and discrimination against women in the workplace, persecution of lesbians, and the destruction of documents relating to lesbian experience, among many others.

里奇还提及了一些具体的手段，包括强奸、殴打妻子、阴蒂切除和对阴蒂的反感、无报酬的母性与家务劳动、工作单位对妇女的性骚扰和歧视、迫害女同性恋、销毁有关女同性恋经历的材料等诸如此类。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。