查询词典 among other

Aeromonas hydrophila BA6 was identified as a nonpathogenic agent,while the other seven strains (BA1,BA3,BA10,BAH,BA15,BA16 and XA23) were pathogenic. However,there would be difference in virulence among the strains of the same or different species.

结果表明嗜水气单胞菌BA6株为非致病株，其余7株嗜温气单胞菌为致病株，但细菌的毒力大小在不同表型种间和不同菌株间都存在差异。

Among hospitals publicly reporting on the Hospital Compare Web site, nonteaching hospitals treating a high percentage of Medicaid patients had lower adherence to quality indicators than other nonteaching hospitals on 10 indicators.

各医院公开通报医院比较网站 nonteaching医院治疗的比率甚高Medicaid病患有较低恪守质量指标比其他nonteaching医院 10个指标。

2On the basis normalized super high-yielding model of DMA,LAI and NAR and the differences of ecological factors,PAR,sunshine hour,temperature and rainfall,among regions,to determine or predict the simulated models for other regions.

通过以上生态因子校正模型对新疆、内蒙古、河南、河北、陕西、山东、沈阳以及廊坊等地进行验证，其中新疆2002年的校正参数最高为1.7451，而陕西2003年校正参数最低，仅为0.4216。

Developed a national corporation into a worldwide business .Up to the present, 30 multinationals have invested in Shenzhen hi-tech industries, including 17 Fortune 500 Companies. Among them are IBM, Compaq, Seagate, Sanyo and Xerox in computer industry, and Phillips, Northern Telecom, Lucent Technologies in telecom industry, Du pont in new materials industry and other corporations such as Epson and Olympus.

经过十几年的引进，迄今全球500强跨国公司中，已有17家公司在深圳投资高新技术产业，如计算机产业的ibm、康柏、希捷、三洋、施乐，通信产业的菲利蒲、北方电信、朗讯科技，新材料产业的杜邦等等，还有几家像爱普生、奥林巴斯这些实力雄厚的大企业，也在深圳投资兴业，目前有30家大跨国公司在深圳投资兴办高新技术企业。

Triomphe de I Etoile,ParisUp to the present, 30 multinationals have invested in Shenzhen hi-tech industries, including 17 Fortune 500 Companies. Among them are IBM, Compaq, Seagate, Sanyo and Xerox in computer industry, and Phillips, Northern Telecom, Lucent Technologies in telecom industry, Du pont in new materials industry and other corporations such as Epson and Olympus.

经过十几年的引进，迄今全球500强跨国公司中，已有17家公司在深圳投资高新技术产业，如计算机产业的ibm、康柏、希捷、三洋、施乐，通信产业的菲利蒲、北方电信、朗讯科技，新材料产业的杜邦等等，还有几家像爱普生、奥林巴斯这些实力雄厚的大企业，也在深圳投资兴业，目前有30家大跨国公司在深圳投资兴办高新技术企业。

The concentration of unsaturated fatty acid of wild Nostoc flagelliforme is much higher than that of the other cyanobacteria reported so far, it is as high as 85% of the total amount of the fatty acids, among which 16: 1 and 18: 3 are as high as 28. 9% and 34. 3% respectively. The high resistance of Nostoc flagelliforme to abnormal conditions may be associated with its degree of unsaturation of fatty acids.

野生发菜中具有高含量的不饱和脂肪酸，其含量可达总脂的73％，其中16∶1和18∶3分别达到28.9mol％和34.3mol％，远远高于已报道的其它蓝藻，所以我们推测发菜具有极强的抗逆性和其膜脂不饱和程度密切相关。

For Jove went yesterday to Oceanus, to a feast among the Ethiopians, and the other gods went with him.

宙斯已远行俄开阿诺斯，就在昨天，参加高贵刚勇的埃西俄丕亚人的欢宴，带着神的群族，同行的旅伴。

Simon smiled, threading his way quietly among the various other oddments strewn about-bolts of plaincloth, a few small, flimsy wooden stools.

Simon微笑着。不出一点儿声息地从别的乱糟糟的东西里穿过：有朴素衣服的毛边儿，还有几个小小的易坏的木凳。

From this point of view,it ispointed out that there are two kinds of commonalities among diverse prob-lems,one is the relative commonality and the other is the homogenous co-mmonality,and it is advanced that the approach to effectively make useof the relative commonality is to divide models suitably and to set up theorganic relation between models convenient to their composite conection oncondition that models are shared,and the approach to effectively make useof the homogenous commonality is from the view point of different problemsneeding their special models for solving,to convert their special modelrepresentation to comparatively general model depth representation on theprinciple of independence and share of commonality.The articles in thepast has made deep and complete research on model management in aspectssuch as model division and compositive conection,and a number of theoriesand methods are provided,but none of them is in relation to model depthrepresentation.

从这一角度出发，作者指出，在多样性问题中存在两种共性，一种是问题相关共性，另一种是问题同构共性，并提出有效利用问题相关共性的方法是在实现模型共享的前提下对模型进行合理划分和建立便于模型复合联接的各模型之间的有机联系，而有效利用问题同构共性的方法则是从不同问题求解本质上需要的专用模型出发，根据独立与共享原理，将这些专用模型表示转化成较为通用的模型深层表示，以往的文献在模型划分、复合联接等诸方面对模型管理进行了较为深入全面的研究，并从这一角度提出了许多模型表示的理论和方法，但对模型深层表示方面尚没有涉足。

Interval statistics and order statistics can complement each other, and the information among order statistics can fully he exploited and applied by interval statistics.

区间统计量是对顺序统计量的补充，当失效数据较少难以统计分析时，可以通过区间统计节增加其数据，提高统计分析的精度。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。