查询词典 among other

Other units such as staff hours or staff days may be used, unless doing so will misstate project costs (e.g., by failing to differentiate among resources with very different costs).

也可以采用其它一些单位，如工日和工时，除非这样做会对费用估算产生误解(比如，错误区分具有很大差别费用的资源)。

Among his other well-known works are "Moll Flanders","A Journal of the Plague Year", and "Captain Jack".

在他的其他著名作品"摩尔弗兰德斯"，"杂志年度的瘟疫"和"杰克船长"。

God, too, is a monad, and the existence of God can be inferred from the harmony prevailing among all other monads; God wills the pre-established harmony.

上帝也是一个单子，而且上帝的存在可从所有其他单子的普遍和谐中推演出来；上帝决定预定的和谐。

The monitory return is measured by its profit margin, while the non-monitory returns are the differences among all kinds of investments other than the differences in their cash flow, such as the risks, management difficulties, and special values as personal or cultural, political concerns and so on.

金钱上的回收是以利润来衡量，非金钱的回收是各种各样的投资行为在金钱以外的互不相等的那一部分，比如风险程度，经营的难度，对个人或者文化上的特殊价值以及政治上的考虑等等。

The rate of repetitive sequences was 2.55% and no SINEs, LINEs, LTR anti-transcription elements or DNA transposon elements were found, although one11 microsatellite was found. 2 In the P1 promotor region, sequence homology between the Tibetan sheep and mouflon, goat, cattle and European bison was 99.7%, 94.2%, 85.9% and 86.5%, respectively, while that for exon 1A was 99.0%, 97.0%, 92.7% and 94.6%, respectively. 3 The molecular phylogenetic tree among these species, constructed by the neighborhood joining method based on the sequences of no-coding region of the GHR genes, placed the two Bovinae species on one branch and the three Caprinae species on the other.

在该非编码序列中，重复序列所占比率为2.55%，不存在SINEs、LINEs、LTR类反转录元件和DNA转座子元件，而发现存在一11微卫星位点；(2)在启动子P1区，藏绵羊与摩弗伦羊、山羊、普通牛、欧洲野牛各物种间同源性大小分别为99.7%、94.2%、85.9%、86.5%；而在外显子1A区段，藏绵羊与摩弗伦羊、山羊、普通牛、欧洲野牛各物种间同源性大小分别为 99.0%、97.0%、92.7%、94.6%。

There was a stastical difference of the expression of hTRT protein among well differentiated adenocarcinoma, poor differentiated adenocarcinoma and mucoid carcinoma. And there was a highly significant positive correlation between the expression of hTRT mRNA and hTRT protein. However, the expression of hTRT mRNA and its protein in GC were not related with other clinicopathological parameters including gender, age, location and size of neoplasm, wall invasion, lymph node metastasis and clinical stage.

结果：1。在53例GC中hTRTmRNA及hTRT蛋白表达均显著高于癌旁组织，hTRT蛋白表达在粘液癌与高分化腺癌和低分化腺癌间表达有显著性差异，hTRTmRNA与hTRT蛋白的表达呈显著正相关，而hTRTmRNA、hTRT蛋白的表达与各临床病理参数包括性别、年龄、肿瘤大小、部位、淋巴结转移、浸润深度及临床分期均无相关性； 2。

In short, the verification result shows the ability for mouse manipulation, the understanding of the association between the screen and the mouse among the 3 interviewees have gradually improved and enhanced via the "teaching material" training, in which case study A is successfully operated per course material instructions, while case study B, to even migrate the ability of mouse manipulation to other CAL software, it is evident that the practice of "teaching material" will help intellectual disabled students utilize CAL to open the ability for multiple-purpose learning, and to further enhance the learning outcomes.

验证结果发现经「中介教材」训练后，三位受测者在实验过程中对操作滑鼠之技能、对萤幕与滑鼠间之关联性的理解，均逐渐进步与提升，其中个案甲能在验证后期，依教材指示成功操作，而个案乙更能将操作滑鼠之能力迁移至其他CAL软体中，可见『中介教材』之练习有助於认知功能障碍学生运用电脑辅助学习，开启多元学习之能力，进而提高学习成效。

"Bodhidharma," directed in 1993 by Yuan Zhenxiang, describes the times in Southern China to spread Buddhism an ancestral Bodhidharma Buddhist stories and to pass on the mantle of the experience of two ancestral wisdom to the film played by Derek Yee Hong to this as nandina country, three Prince, then voluntarily give up the throne and with more wisdom from the Zen monk Bodhidharma Luo, and performed two ancestors fought Louis Fan Hui can be, but among them are a series of recorded Dharma life, familiar stories, Promises, including account SG arm to the table plead for Buddhas heart was given by Bodhidharma to Hui-SG and other stories.

达摩祖师》，1993年由袁振祥执导，叙述在南北朝时代中国佛家一祖菩提达摩传扬佛教事迹及将衣钵传于二祖慧可的经历，片中尔冬升饰演本为南天竺香至国三太子、遂自愿舍弃王位而随般若多罗出家从禅的达摩，而打生樊少皇演出二祖慧可，而当中不乏一连串记载着达摩一生、耳熟能详的故事，娓娓道来，包括交代神光断臂来表求佛之心，后来被达摩赐予神光为慧可等事迹。

Among them, the standard of global concentration market is in Nasidake any other markets on the world of requirement prep above of finance affairs and negotiability respect.

其中，纳斯达克全球精选市场的标准在财务和流通性方面的要求高于世界上任何其他市场。

In August occurred another festival at Athens, called Metageitnia, at which Apollo, as god of harvest and plenty, was thought of as entertaining the other gods and encouraging neighbourly feelings among his worshippers

八月份，在雅典另外还有一个叫做墨塔革特尼亚的节日。节日里，阿波罗作为丰饶之神受到祭祀，人们希望他能以此款待其他的神，与崇拜者友好相处。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。