查询词典 among other

He was buried at Westminster Abbey, in London, among other heroes of Britain.

他被安葬在威斯敏斯特教堂在伦敦，在英国的其他英雄。

Among other findings: children are unlikely to be propositioned by adults online unless they are willing participants and are already at risk because of poor home environments, substance abuse or other problems.

其他的一些研究结果：孩子们不太可能被网络上的成年人猥亵，除非是他们自己想参与。由于贫困的家庭环境、药物滥用等其他问题，这些孩子们已经处于危险中。

Among other findings: children are unlikely to be propositioned by adults online unless they are willing participants and are already at risk because of poor home environments, substance abuse or other problems.

在另外的一些调查结果中：除非儿童想要参与并且由于恶劣的家庭环境、物质虐待或其它问题而已经处在危险中，他们是不可能受到网上成年人的猥亵的。

Among other findings: children are unlikely to be propositioned by adults online unless they are willing participants and are already at risk because of poor home environments, substance abuse or other problems.

在其他数据中：儿童不大可能被网上的成年人勾引除非他们是自愿的参与者，并且因不良的家庭环境，不知节俭或其他问题而愿意自担风险。

Among other findings: children are unlikely to be propositioned by adults online unless they are willing participants and are already at risk because of poor home environments, substance abuse or other problems.

在其他的发现中：孩子们不可能被在线的成年人提出性交要求，除非这些孩子希望参与其中或者是由于贫寒的家境，药物滥用或其它问题而已经处于危险之中。

The case of JAFC can be said to be a critical one, among other anti-Jewish cases fabricated by the Soviet authorities in the same period, as it is directly or indirectly related to many other cases.

在同一时期苏联当局策划的一系列反犹案件中，&犹太人反法西斯委员会案&可以说是一个核心案件，许多案件都与它有着直接和间接的联系。

Among other functions, the ministry oversees the operations of various other national institutions including Kenya Tourism Development Corporation,which is concerned with the financing of tourism investment; Bomas of Kenya, a conservatory of cultural heritage; Kenya Wildlife Service, whose mission is to conserve, protect and manage the country's biodiversity; and Kenya Tourism Board which markets Kenya as a tourism destination.

其他功能各业务部负责监督其他国家机构包括肯尼亚旅游发展公司，这是有关旅游投资融资； bomas肯尼亚一个音乐文化遗产；肯尼亚野生动物服务，其使命是保护、保护和管理国家生物多样性；肯尼亚旅游局、市场肯尼亚成为旅游目的地。

"I would like to remind you we are thinking of other and even more ambitious projects or should we say dreams, among other things a solar energy system on 741 acres at the santa maria di galleria site."

&容我提醒各位，我们其实是考虑其它更有挑战性的计划-----或者说是梦想吧，特别是还有在加勒里亚〔santa maria di galeria〕地方建造741英亩的太阳能系统的计划。&

Among other things, he noticed a circular issued by one of the companies, which read: ATLANTIC AVENUE RAILROAD SPECIAL NOTICE The motormen and conductors and other employees of this company having abruptly left its service, an opportunity is now given to all loyal men who have struck against their will to be reinstated, providing they will make their applications by twelve o'clock noon on Wednesday, January 16th.

在别的新闻中，他注意到了其中一家公司发布的通告，通告说：大西洋道电车公司特别通告鉴于本公司司机、售票员以及其他雇员突然擅离职守，今对所有被迫罢工的忠实员工予以一个申请复职的机会。

The group, which has revenues of some $100 billion, has launched contracts on, among other things, the future prices of raw materials used in its chemicals division and the likelihood of bank nationalisations. Koch says the results so far have been pretty accurate compared to actual outcomes, but stresses that markets are complementary to other forecasting techniques, not a substitute for them.

这个收入达到一千亿美元的庞大集团已经着手签订各项合同，其中包括定制化工部门使用的原材料的预估价，以及应对银行国有化的潜在可能；该企业称，到现在为止预算出来的结果与实际相比非常的准确，但他同时强调市场是对其他预测技术的补充，而不是替代。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。