查询词典 among other

A panel tasked by the White House with reviewing NASA's human space flight activities (New Scientist, 22 August, p 8) suggests sending astronauts to one of Mars's moons, Phobos or Deimos, among other possibilities raised in its report released last week ( http://tinyurl.com/mbajav ).

据英国《新科学家杂志》报道，暂不考虑火箭爆炸或者宇宙飞船与太空垃圾发生擦边撞击，放射线辐射就是人类在低轨道探索登陆火星的最大障碍。

We wish and desire to put into effect a decree of this general council [45 ] which lays down, among other things, that general councils must always be held in the place which the supreme pontiff, with the consent and approval of the council, is bound to depute and assign, within the month before the end of this council, as the place for the next council after the end of the present one.

李柱铭等，我们希望和愿望付诸实施了一项法令，这项总理事会〔 45 〕，其中规定，除其他事项外，一般认为，议会必须始终被扣押在地方最高的教宗，事先征得其同意与批准安理会的同意，势必 depute和转让，将在本月在本月底之前，安理会作为地方未来会结束后，现在的一。

Such information can be electronic files on a hard drive, emails on a pda, server, laptop, or desktop, and voice and video recordings among other things.

这些资料可以在硬盘电子档案，对电子邮件的PDA、服务器、笔记本或台式，声音和录像等情况。

Among other things,diffidence has wormed its way into my love of piano.

还有，自信的缺乏已经影响到了我对钢琴的热爱。

Among other things, diffidence has wormed its way into my love of piano.

此外，这种缺乏信，心的情况也影响了我对钢琴的热爱。

Amusingly digressive with satirical thrusts at women's fashions among other things; a rambling discursive book; his excursive remarks; a rambling speech about this and that.

在对妇女时尚的抨击时可笑的偏离到其他问题上了；一本离题、枝蔓的书；他那离题的评论；这也说说那也说说的漫谈。

The Doge's 40 metre boat- the "Bucintoro", among other things the perfect length for a yacht- is also to be reconstructed just as it was when Napoleon took the trouble to destroy it.

这不仅以升级的价值使回来听音乐的人们感受到快乐，同时也让他们铭记这座标志威尼斯的历史代表性建筑。

In determining what qualities the donee could reasonably expect, regard is to be had, among other things, to

在确定受赠人可以合理期待何种质量时，除其他因素外，还应考虑

They had been sent to Dresden at the age of fifteen, for music among other things.

她们十五岁的时候，到德国德累斯顿学习音乐。

And with continued support and patronage from their consumers, Ebonite has been producing high quality, and up-to-date designs and styles to keep up with the tough competition among other competitors in the production of bowling related merchandise.

与继续给予支持和乘客从他们的消费者， ebonite一直生产高品质，并切合时宜的设计和风格，以配合与强硬之间的竞争，其他竞争对手在生产保龄球相关的商品。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。