查询词典 among other...

If, upon such liquidation, dissolution or winding up of the affairs of the Company, the assets of the Company distributable among the Holders of Series A Convertible Preferred Stock and any other series of Preferred Stock ranking on a parity therewith in respect thereto or any class or series of capital stock of the Company ranking on a parity therewith in respect thereto shall be insufficient to permit the payment in full to all such Holders of shares of the preferential amounts payable to them, then the entire assets of the Company available for distribution to such Holders of shares shall be distributed ratably among such Holders in proportion to the respective amounts that would be payable per share if such assets were sufficient to permit payment in full.

如果公司发生清算，解散或清盘，用于A系可转换优先股东，和任何其他等值优先股系，或任何种类，或任何等值相关股本系股东分配的公司资产应不足以全额支付该优先股份所有股东，则公司全部用于分配该股东的资产应按照每股应付的相应数额比例分配，如果该资产足以全额支付。

Results (1) From more than 100 primers, 11 primers producing polymorphism and reproduceable bands were selected, 129 bands were amplified.(2) The percentage of polymorphic bands within different populations were 20.9%-55.0%.(3) The cluster map including all samples were obtained by UPGMA. In the map, there were six cluster groups and three individuals outside the groups. The branch with five samples of Zhongjiang Sichuan population were far from other samples in genetic distance.(4) According to the distribution provinces five groups were divided in genetic variance analysis. Genetic variance 80.44% existing within population, 8.29% among populations and 11.27% among groups.

结果 （1）从100多个引物中选择出11个多态性强和重复性好的引物，扩增得到129条带；（2）不同居群内多态位点比率为20.9%－55.0%；（3）用UPGMA法得到所有样本的聚类图，可分为6个主要分支组和3个组外个体，其中四川中江居群的5个样本聚为一组，并与其他样本遗传距离较大；（4）按产地分组，遗传差异的80.44%存在于居群内，8.29%来自于组内居群间，11.27%的遗传差异来自于组间。

Results: In 2007, we provided 602 SPET/CT services in myocardial perfusion scan for attenuation correction and 202 SPET/CT services in other scans for image fusion. Among 64 regional bone SPET/CT services, we noted 2 (3.13%) significant motion artifacts and 2 (3.13%) streak artifacts induced by beam hardening effect while among 25 Ga-67 local SPET/CT services. According to the features including low tube currents and slow rotating speed of this SPET/CT, some problems such as the patient safety, longer scan time, alignment mismatch and radiation protection would be analyzed and discussed.

结果：2007年804例SPET/CT造影中，602例心肌血流灌注断层摄影进行衰减校正，共202例病例进行影像融合，其中鎝－99m-MDP局部SPET/CT发生「影像上明显可见的移动假影」的比例为3.13%(2/64)，镓－67局部SPET/CT发生移动假影的比钊则为24%(6/25)，因射束硬化效应所造成的条状假影有产生干扰融合影像判读的情形，其他问题包括SPET/CT之CT低管球电压及低转速之机器特性、受检者的安全、较长的造影时间、对位错误及辐射防护筝。

The analysis of correlation indicated that tobacco breeding with higher potassium content has the characteristics of higher stalk height, wider stalk circumference, longer leaf and more leaf number comparatively. The correlations between potassium content and nicotin among top, middle and bottom tobacco leaves were all negative. The correlation among potassium content and malondialdehyde,superoxide dismutase, conductance ratio; and protein, solubility sugar, chlorophyl and free water/bondage water were all attained marked level, however, the essence of correlation was different: the former was negative but the latter was positive. 4.The analysis of heterosis demonstrated there were different degree heterosis in the potassium content of tobacco leaf and other correlated characters, including agriculture, physiology and biochemistry.

相关分析表明，烟叶钾含量性状与株高、茎围和最大叶长的相关性达到了显著和极显著的水平，与叶数的相关虽未达到显著水平，但相关程度相对较高；烟叶钾含量与烟碱在上、中、下三部位叶之间均呈负相关关系，中部叶烟碱与烟叶钾含量的相关达到了极显著水平；烟叶钾含量性状与丙二醛、SOD和电导率以及与蛋白质、可溶性糖、叶绿素和自由水/束缚水之间的相关性均未达显著水平，但相关性质不同，烟叶钾含量性状与前三者之间表现负相关关系，而与后四者之间呈正相关关系；4。

The main differences among these three test methods were compared, and correlation of evaluation among them were also discussed. The test results showed that the difference of test results is between 0.5 and 1.0 grade, and AATCC test method for wet crocking test showed more color transfer than the other two test methods.

结果表明，对于纺织品耐摩擦色牢度，三种测试方法所测得的耐摩擦色牢度值之间存在着一定的差异，虽然只有0.5~1.0级之差，但对于耐摩擦色牢度是否合格是至关重要的，AATCC湿摩擦的测试结果比其他两种稍显严重。

Additionally, one SsDRV-free strain Ep-1PNA183av that showed hypovirulence was isolated from a mutant of healthy strain Ep-1PNA183, this strain also immunizes the infection of SsDRV, it would be a valuable material to study on the interaction between SsDRV and its host. Surprisingly, we discovered that SsDRV could be transmitted into S. nivalis (in the same genus to S. sclerotiorum) when cultured side by side on PDA plate, this discovery may supply new evidence for the exchange of genetical elements among different species in fungi; the transmission of mycovirus to other species showed that the limitation of vegetative imcompatiblity among different strains might not be key factor to determine the efficiency of biological control with hypovirulence associated mycovirus.

发现了1株不携带SsDRV的核盘菌弱毒力菌株，该菌株对SsDRV具有显著抗性，是研究SsDRV与寄主互作的宝贵材料；还发现SsDRV可以在核盘菌种间传递，深入研究将为生物在种间的遗传物质交换提供了新的证据，也将为广泛利用弱毒相关病毒控制植物病害提供理论依据。

Equity structure decides how the resident rights of benefits and control divided among the investors, different equity structure shows that the benefits and rights are scatted among different investors, it will lead to different corporate governance and different firm value, so it is really related with firm value. At the same time, other factors include the outside environment of the firm and the firm itself also gives important effect on firm value.

股权结构决定着剩余索取权与控制权在利益主体中的分配，不同的股权结构表明不同的利益及权力分布，不同的利益主体在企业中的地位与投资目的不同，会使治理机制发挥不同的作用，从而表现出不同的企业绩效，所以，股权结构与企业绩效息息相关；而非股权结构因素包括企业外部环境因素和企业自身因素，也对企业绩效产生重大影响。

Valid data from 10 288 students were available for analysis. Among this group of students, 5.7% were ex-chewers and 3.9% were current chewers of betel nut. The prevalence of current betel nut chewing among students was slightly higher in southern Taiwan (4.3%) than in other areas (3.6% to 4.1%), was higher in villages (7.6%) than in towns (4.3%) and in cities (0.8%), and was notably higher in male students (16.2%) than in female students (3.5%).

结果 有效样本数有10，288份，有57%的学生表示曾经嚼食过槟榔，3.9%的学生目前仍在嚼食槟榔；目前仍在嚼食槟榔学生的比率，南部地区的盛行率(4.3%)较其他地区略高（3.6%至41%）；乡村(7.6%)高於城镇(4.3%)、都市(0.8%)；男性嚼食槟榔的盛行率(16.2%)显著高於女性(3.5%)。

Among the team's other findings were better measures in general fitness and fatness among exercisers when compared to the nonexercising group.

在小组的其他研究结果更好的措施，一般健身和锻炼之间的肥胖相比， nonexercising组。

Planted by Luther and other reformers the seed took no root, or soon withered, among the half-educated masses who still clung to authority or were coerced by the secular arm; but it flourished and produced its full fruit chiefly in the schools and among the ranks of society which draw their intellectual life from that source.

种植路德和其他改革者的种子没有根，或者很快枯萎，在半谁受过教育的群众仍坚持权力或被迫世俗的手臂，但它生产的蓬勃发展和充分水果主要是在学校和各队伍的社会吸取他们的生活来源。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。