查询词典 among other...

The surrounding ocean is home to the Pacific green sea turtle, penguins, dolphins, whales and white sharks, among other animals.

周围的海洋是家里的太平洋绿海龟，企鹅，海豚，鲸和白鲨，除其他动物。

The M856 tracer cartridge (63.7-grain bullet) is used in the M16A2/3/4, M4-series, and M249 weapons (among other 5.56mm NATO weapons).

从这看出貌似绿色是曳光弹红色是燃烧弹也就仅仅适用于中俄系的弹药标准。

The M856 tracer cartridge (63.7-grain bullet) is used in the M16A2/3/4, M4-series, and M249 weapons (among other 5.56mm NATO weapons).

从以上美军现在使用的曳光弹标注来看，大部分美军的曳光弹使用的是红色或者橘红色。绿色tip的我还没找到标注意思。

Rex Walheim and Stanley Love attached a package of sun-gazing instruments to the European Columbus lab as well as a huge box containing eight experiments to detect micrometeorite strikes and measure space radiation, among other things.

雷克斯同史丹利安装了一个阳光聚焦仪器到哥伦布实验舱上，哥伦布实验舱有8种仪器用来检测小陨石碰撞和测量太空辐射。

If we ever hope to send missions to the outer planets like Jupiter and Saturn (home to Titan, a moon that might support life), we're going to need a stop-off point with a rich natural store of water (a source of oxygen, among other things) as well as metals.

如果我们希望派遣任务到木星和土星（有卫星土卫六，是一个可能支持生命的月亮）这样的外行星，我们将需要一个拥有丰富的水（氧气包含在其他物质中的一种来源）和金属自然储备的中转站。

Mr. Obama, among other things, talked about the current situation during the speech.

奥巴马先生在演讲中还谈到了当前的局势。

The White House says the speech will center on job creation and fiscal responsibility, among other issues.

然而分析认为，当前民主共和两党分歧严重，恐怕这目标将更难达到。

The stylish vampire hunter would love this late 1800s European "vampire killing kit," which included a crossbow with four silver-tipped arrows, an ebony wood stake, a large bottle of holy water and various surgical instruments, among other things.

如果十八世纪末期的欧洲拥有互联网，那么这款商品一定能收到吸血猎人的大肆追捧。这套工具包括一把弓、四只银头箭；一根乌木桩（和中国桃木辟邪有关系不？

Among other things, this all means fathers are now much better positioned to write parenting books like Michael Lewis' Home Game and Sam Apple's American Parent: My Strange and Surprising Adventures in Modern Babyland. These are nothing like the self-punishing Momoirs of old, nor the earnest advice books, nor the new genre of Bad Mom confessions that somehow manage to be self-flagellating and smug at the same time.

在其他方面，这些都意味着父亲们有更好的条件去编写像迈克刘易斯的&主场比赛&和山姆苹果的&美国父母：我的摩登宝贝王国历险记&，这些在老一辈看来一点也不象是自我惩戒，也不是最真挚的劝戒，更不是那些坏妈妈自我忏悔的新风格---即以某种形式自我鞭策但同时也自鸣得意。

They discussed, among other things, the commemoration in Beijing on Dec. 19, 2008, of the 50 years of "self-election and self-ordination of bishops," and the elections later in the year of the chairpersons of the government-recognized Catholic Patriotic Association and Bishops' Conference of the Catholic Church in China.

他们讨论的内容，包括去年十二月十九日在北京举行的「自选自圣主教」五十周年纪念活动，以及预料将于今年下半年召开的「中国天主教代表大会」，届时将选举政府认可的中国天主教爱国会及中国天主教主教团的领导层。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。