查询词典 among other...

Finns, Sardinians, and Basques are among other groups with small founding populations that also have highly distinctive genetic pedigrees

芬兰人、撒丁岛人和巴斯克人是人口繁衍很少的另一个群体，也具有很高的特异性遗传谱系。

Finns, Sardinians, and Basques are among other groups with small founding populations that also have highly distinctive genetic pedigree s

芬兰人、撒丁岛人和巴斯克人是人口繁衍很少的另一个群体，也具有很高的特异性遗传谱系。

Among other boons, for the time being we can forget about the deficit, because one thing we know from the Great Depression and Keynesian economics is that in crises like this the government has to get out there and spend.

在其他利益中，目前我们不能忘记的是赤字，因为一件事，我们知道从大萧条和凯恩斯经济学的是，在这样的危机，像这样的政府必须有花销。

Among other boons, for the time being we can forget about the deficit, because one thing we know from the Great Depression and Keynesian economics is that in crises like this the government has to get out there and spend.

危机带来的好处不一而足，比如，眼下我们可以忘掉赤字，因为我们从大萧条的经历和凯恩斯派经济学家那里已经知道，在这次这样的危机时期，政府必须出手花钱。

Among other tasks, the Executive Secretariat has focused on building the capacity of municipalities to act, initially through a national campaign for the elaboration of multipurpose municipal cadastres.

在其他的任务中，执行秘书处主要集中在自治市管理的住宅容量上，起先通过全国运动得到精细制作的多用途的市政地籍薄。

"The White Ribbon" is a bleak tale of life in the early-20th-century German countryside where, among other horrors, children face brutal canings for minor infractions.

白丝带》描述的是20世纪初德国乡村的凄惨人生故事。当时那里的儿童面临诸多惧怕，比如犯了小错就会受到严酷的体罚。

"The White Ribbon" is a bleak tale of life in the early-20th-century German countryside where, among other horrors, children face brutal canings for minor infractions.

白丝带》描述的是20世纪初德国乡村的凄惨人生故事。当时那里的儿童面临诸多恐惊，比如犯了小错就会受到严酷的体罚。

For 3.3.3. This will let it get 200% crits among other things.

还会让它得到200%的致命一击加成。

Márcio Garcia, an economics professor at the Catholic University of Rio de Janeiro, says that not since the hyperinflation of the 1980s was tamed briefly by the 1986 Cruzado plan (which froze wages and prices, among other measures) can he recall such an upbeat mood in Corporate Brazil.

巴西里约热内卢天主教大学（Catholic University of Rio de Janeiro，简称PUC-Rio）的经济学教授马西奥·加西亚（Márcio Garcia）谈到，就自己的回忆，自20世纪80年代的恶性通货膨胀被1986年的&克鲁扎多计划&短暂驯服之后，在巴西企业界，一直都没出现过如此积极乐观的情绪。

Among other uses, the targeting systems can be used for seeker cueing of a variety of guided weapons and covert air-to-air operations.

除其他用途，定位系统，可用于导引头提示了各种制导武器和秘密空对空作战。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。