查询词典 among other...

Among other things, PvP talents such as Endless Winter are closer to the top of the tree where Blood and Unholy death knights can access them.

象无尽寒冬这样的PVP天赋被移到更低的位置以便于鲜血和邪恶的DK能够点出它们，还有其他改动。

Among other things, PvP talents such as Endless Winter are closer to the top of the tree where Blood and Unholy death knights can access them.

冰系将被简化，例如无尽寒夜之类的PVP天赋将被提升到比较浅层的位置以便邪系和血系死亡骑士可以更方便的点出来

The Frost tree has been shuffled. Among other things, PvP talents such as Endless Winter are closer to the top of the tree where Blood and Unholy death knights can access them.

冰系将被简化，例如无尽寒夜之类的PVP天赋将被提升到比较浅层的位置以便邪系和血系死亡骑士可以更方便的点出来。

From the point of microstruction,bamboo volume fraction of bundlesheath,single bundle sheath area,fiber width,cell wall thickness increase withthe growth of age,fraction of cell wall changes like density,increases with thegrowth of age,the 2 age-degree bamboo is the biggest.The reason why 2 age-degree fraction of cell wall more than 3 age-degree bamboo is the former has thegreater fraction of parenchyma;1 age-degree bamboo has the greatest fiberlength,fiber length and width ratio and vessel length.The difference in bamboofiber length,vessel length and width among other age-degrees is not distinct.

从构造角度来说，竹材的纤维束比量、单个维管束纤维束面积、纤维宽度、胞壁厚度随着年龄的增大而增大，胞壁率随年龄变化规律与密度相似，随年龄增大而增大，以2度竹最大，2度竹胞壁率比3度竹大主要由于薄壁组织比量较大所致；纤维长度、纤维长宽比、导管长度以1度竹最大，其它年龄纤维长度、导管形态变化不明显。

He was at turns an artist, a painter of murals and landscapes, a portraitist, founder of the Scientific American magazine, an inventor of rotary engines, windmills, churns, washing machines, railroad signals, clocks, labor-saving devices for farm workers, a revolving rifle (which led Samuel Colt to produce the revolver hand gun), and a schoolmaster, among other activities.

他是在轮流一位艺术家，一个画家的壁画和景观， portraitist ，创始人之一，美国的科学杂志， 1的发明者，转子发动机，风车， churns ，洗衣机，铁路信号，时钟，劳动节水装置的农场工人，一个循环步枪（导致黄秉槐COLT公司生产的佩枪的手枪），以及校长，并开展其他活动。

Rats, among other species, have a far greater capacity to cope with excess calories than we do because they have more of a dark-colored tissue called brown fat.

对于其他种族的老鼠来说，它有一个比人类大得多的可容纳脂肪的空间，因为其有较多的一种被称为棕色脂肪的组织。

Intended for a largely rural and semi-literate audience these books included almanacs, retellings of medi romances and condensed versions of popular novels, among other things.

打算用于大部分是农村地区和半文盲受众这些书籍包括书， retellings的中世纪传奇故事和浓缩版本的通俗小说，除其他外。

On the feet of the Goddess are, among other ornaments, anklets of gold.

湿婆是绝对者的象征。

Among other reasons, annulments can be granted because of psychological immaturity of one or both partners at the time of the marriage, a hidden factor not known to one partner, problems of consent, lack of sexual consummation and forced marriages.

在其他原因中，诸如结婚时其中一方或双方心理不成熟、一个不为一方所知的隐密因素、默契问题、缺乏圆房与被迫结婚等等理由，都可获判婚姻无效。

The poet Ellen Bass has compared two women making love to armfuls of lilacs wet with rain, among other things, and that may be true, sometimes, but sex with Jocelyn was more like being in the briar patch.

诗人艾伦巴斯曾经把两个女人的性爱比做万物丛中一捧带雨的丁香花，通常情况下似乎很有道理。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。